本报讯美国天主教交流网（www.catholicexchange.com）的中文主编潘震先生（1991年在天大上研究生期间，参加西开总堂办的要理班，于1992年2月22日领洗），一直在致力于把美国天主教交流网的部分精彩内容译成中文

作为一种重要而积极的社会力量，宗教在美国发挥着“公民道德孵化器”的作用，承担着大量的社会服务工作，有效维护了社会的稳定和发展。这与美国政府处理宗教问题的模式具有密切的关系。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月18日晚在启程访问古巴和美国前夕，通过美国有线电视新闻网（CNN）的电视连线与美国和古巴的学生进行了远程对话。

2009年12月9日消息，美国康涅狄格州一家养牛场里有一只名叫Moses的小牛，它的前额有一个很明显的十字架样子的标记，十分可爱。

三位新圣人都致力于为弱者、原住民少数群体和传教使命服务。他们是先驱者和勇士，即使在最黑暗的时刻，也能够跟随十字架的光。

信德网讯应美国伊利诺斯州芝加哥德保大学（美国有名的天主教高等教育机构，拥有大学部和研究所教育，有完整的教育方案，并提供成人继续受教育的机会）邀请，江苏海门教区以沈斌主教为团长，由7位神父、1位教友、2位政府官员组成的朝圣交流团于

祈祷活动由圣座驻联合国常任观察代表团和纽约总教区共同发起。圣座驻联合国常任观察员邱利卡特总主教、圣家堂本堂、纽约总教区大公合一和宗教间问题委员会主任罗宾斯神父以及联合国秘书长潘基文均参与祈祷礼仪。

第五届美国西班牙天主教徒全国会议在德州举行，教宗在此集会上发表视频讯息，鼓励与会者创建一个能唤醒希望的相遇文化。

美国众议院的议长约翰·博纳（JohnBoehner）2月5日宣布，教宗方济各将于今年9月24日在华盛顿美国国会联席会议上发表讲话。梵蒂冈新闻室证实了上述消息。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月22日下午抵达美国，展开他在华盛顿特区、纽约和费城的牧灵访问。