原文如下：中国五大宗教于1994年共同倡议将每年8月15日至8月20日定为“中国宗教徒祈祷世界和平周”。

教宗对本次访问充满喜悦之情，在为期两天的行程中，教宗促进了宗教交谈，坚固了当地教会的信德，并且不忘向移民和有需要的人表达关怀之情。

意大利周一进一步解除限制，允许已关闭两个月的教堂恢复宗教活动，很多餐厅也重新营业。图为一名教徒当天到米兰主教座堂参加弥撒。

与会者认真学习了新修订的《北京市宗教事务条例》，并进行了宗教活动场所消防安全工作的专题培训。本次培训活动的最后一项，是关于天主教中国化方向的神学研讨会。

关于在生活中实践勤俭之德，倡议具体提出，在举办宗教活动时应庄重神圣、简约适度，杜绝盲目攀比，追求排场奢华和铺张浪费。神长教友应远离世俗化和庸俗化的生活，度清静淡泊、尚俭寡欲、绿色低碳的生活方式。

总主教说：“作为天主教徒我们应该协助那些受海啸、水灾、旱灾等天灾打击和因种族歧视、宗教歧视、种姓或肤色缘故而受苦的人。”

九江天主堂的积极响应，不仅体现了宗教的慈悲与仁爱，更彰显了人类在灾难面前团结一心、共渡难关的坚定信念。相信在众多爱心的汇聚下，西藏日喀则地区定能早日重建，受灾群众也能重新过上幸福安定的生活。

在很多教友口中，听到他们对于在祈祷中分心的困扰，非加强更多祈祷而不能避免。这对于笔者来说，也是经过了很久的祈祷和学习后，才从他人那里学得了面对的办法。

要知道，人，真正认识自己却非一件易事，所以古人云：人贵有自知之明。然而，很多时候，有些过失过错微不足道也最容易被人原谅，故尔内自讼就显得格外重要了。

另外传染病人和非传染病人也不宜在一处看病，城内又无传染病医院，民众惶急。温州县长张溢平及官员杨雨农等人，为制止霍乱蔓延，紧急集合各方热心为社会办慈善事业的人士商议，决定立即集资筹办临时传染病院。