因此,当一个人在获得大赦後,就如同是刚刚领过洗一样,开始了一个新的生活。我们应当作出解释,帮助信友满全得大赦的条件。
圣史玛窦记述,洗者若翰在狱中听到了耶稣的所言所行,就派遣他的门徒去问耶稣是否祂就是默西亚。耶稣就以自己所行的标记作出回答:瞎子看见、死人复活、穷苦人得了喜讯(玛十一2-5)。
人人都会在生活中遇到痛苦、困难和磨难,我们周遭的现实经常看似冷淡又枯燥,类似於今天福音中回荡着洗者若翰之声的旷野。然而,正是洗者若翰的话语揭示我们的喜乐立基於确信旷野里有人居住。」
因此,成圣的召叫关乎每个受过洗的人,无论他处於怎样的生命状态。教宗藉此机会向博洛尼亚和切塞纳教区的信友再次谈及他最新的宗座劝谕《你们欢喜踊跃吧》所宣导的主题——成圣。
1305年,孟高维诺已在大都(北京)付洗六千人。他和高唐王阔里吉斯合作,将《新约》及《旧约·圣咏》译为当地方言,又将拉丁文日课全部译出,正式将罗马天主教介绍给中国,堪为中国天主教的奠基人。
有多少人由水和圣神获得重生,领过圣洗的人蒙召走出自我、向他人开放、接近人群,这种共同生活的形态将各种人际关系转化为兄弟友爱的经验”。
举例来说,几个月前,教宗在梵蒂冈接见了一名在泰国北部传教40年的法国传教士:他为第一代信友授洗后,现在为他们的儿女授洗。
在《罗马书》中,他甚至说,在圣洗中我们与基督同死同葬,为了能和祂一起生活。”(参阅罗六3-14)“因此,圣洗不是一个纯粹的外在仪式。
利玛窦在南京付洗的第一位教友,是一位出身书香门第、世代官宦的秦姓70岁老人,圣名保禄,后其全家信教,并在自己家中设了一小堂,内有神父住房。
教宗强调,耶稣与禁欲主义者洗者若翰截然不同:洗者若翰以沙漠中所找到的食物为生,而福音中的耶稣却经常坐在餐桌旁。