这本圣经是由天主教方济会在北京创立的思高圣经学会所翻译。

他在罗马宗座西班牙公学和宗座额我略大学求学，取得神学和教会法的文凭，并在圣座外交学院进修。1956年8月，马蒂内斯・索马洛首次进入圣座国务院，日后成了西班牙语组的负责人。

晋铎后，先后担任以下职务：圣道明堂副本堂；圣若瑟堂本堂；在罗马宗座圣阿丰索公学和宗座圣天使大学获得伦理神学和灵修神学学位；在古晋总主教区圣伯多禄大修道院执教；在菲律宾首都马尼拉总主教区宗座圣托马斯大学获得教会法典硕士学位

从政教合一到教宗首席地位宗座额我略大学教会学教授、世界主教会议顾问维塔利（DarioVitali）神父论述了在同道偕行、集体领导、首席地位的循环动态中的伯多禄牧职这个主题。

1846年，早已是国际知名神学家与思想家的纽曼回到罗马，以普通修生的身份进入“传信公学”（CollegiodiPropagandaFide）。1847年5月30日，他被祝圣为天主教神父。

1634年，公柩抵沪，暂厝于南门外的桑园。1641年，始营葬于徐家汇肇嘉浜畔的赐域。

纽约中央社报到说：6月15日是天主教教会庆祝耶稣圣心节和世界司铎日，将有超过500名司铎和执事在60个国家60个不同的圣堂里一起共念玫瑰经。在这历史时刻，我们的司铎需要更多的祈祷，

陕西周至教区昝家堂2012年6月在孙天福神父的号召和会长的带领下，教友们每天晚上8点至9点跪拜圣体1小时，风雨无阻，坚持至今，每晚跪拜圣体者100多人。孙神父告诉笔者，目前教友跪拜

本报讯（通讯员张公显）3月6日至11日，陕西省周至教区兴平市天主堂举办了圣经福传楼建成后首届教理福传学习班。

1957年曾任神学院院长一职，后又在保禄公学院当副院长，直至80岁退休。他是第一位在传信部下属公学院工作的亚洲人，并为培育亚洲神职人员服务，于2016年9月21日回到台州教区椒江养老。