枢机表示，政府允许这些商业活动是“基于需要鼓励主要的活动得以重新开启”，但为何将圣堂的开放“排除在决定之外？”从6月1日开始，英格兰放宽了对人们活动的限制，同时仍然要求严格遵守社交距离规则。

（联合早报网讯）乘坐飞机前往韩国的罗马教宗方济各14日向允许其经过领空的中国发电问候。教宗当天乘坐意大利航空公司的专机经过中国领空时，给中国国家主席习近平和中国人民发去电报。

奥地利维也纳总主教顺伯恩枢机对教宗方济各近日发表的手谕作了评论，指出教宗允许女性在祭台前服务的决定乃是向前走出一步。

最高法院允许天主教周报“先锋报”以“阿拉”来指称“天主”，并确定内政部的禁令是非法的。最高法院认为“阿拉”一词并非穆斯林信徒所专用。

该议会6月30日上午投票通过法案，允许「各种类型的婚姻」，使婚姻的定义也适用於同性伴侣。科赫总主教说：「我很遗憾，立法者摒弃了婚姻一词的基本内涵，不再理会不同伴侣形式的明确概念。

目前，食堂每星期开放３天，如果经济条件允许，以后可能每天开放。塔吉克斯坦人民主要是伊斯兰教徒，天主教人数较少。这里的天主教传教机构於１９９７年成立，目前受帮助的教友共２４５人。

这是第一次摄影师被允许接近这些秘密档案。这组照片由摄影师MarcoAnsaloni提供。(实习编译：陈颖璇审核：郭文静)[page][page][page][page][page][page]

意大利周一进一步解除限制，允许已关闭两个月的教堂恢复宗教活动，很多餐厅也重新营业。图为一名教徒当天到米兰主教座堂参加弥撒。

此外，教宗重申，希望一旦条件允许就会访问黎巴嫩，并祝愿黎巴嫩在国际社会的援助下再次体现出“雪松的坚韧，使差异在这个和解的伟大民族中从脆弱变成力量”，藉著她的使命成为相遇、共处和多元化的地区。

我没有感到吃惊，平静地想：允许人家犯错误，也应允许人家改正错误，天主不会拒绝一个赎罪的子民……２００１年，我问一位热心的女教友，怎么好长一段时间没见到某某了。