译者补充：帕翠西亚·希顿（PatriciaHelenHeaton）1958年3月4日出生于美国俄亥俄州海湾村，毕业于俄亥俄州立大学，是美国著名女演员、制片人、主持人。

之后，在16家乐队（鼓号队）的伴奏下，党明彦、杨晓亭、李晶和吴钦敬4位主教携126位神父、3位执事、60多位修女与身着孝衣或头扎孝带的全体教友从刘家庄步行7华里，用时一个多小时将老神父的遗体送到了半个城村教区司铎陵园墓地下葬

2003年春天，为了村上堂内装修，他除了捐资2000元以外，又登门入户说服一些比较富裕的教友捐款，共筹集资金四万多元，日夜奋战，使圣堂内的面貌焕然一新，极富现代化气息。　　

在教会的安排下，我们到河北深州、山西忻州等地福传，特别是阳曲县鄯都村，我们每月要去一次，每次住三天，带着教会奉献的衣物和物品，送温暖，传福音。

白堡村的教友少，基督新教的朋友比较多，我们曾和基督新教的朋友进行过一次交流。该村离矿区也较近，前不久本村一年过八旬的老人病逝。在老人病重的时候，妥领临终圣事。

教堂对门的西店子村会计家的门口，站着一位来走亲戚的30岁左右的妇女，看到这个情景也赞叹不已：“别的淘气的孩子涂抹板报，这个孩子却在补写板报，这个孩子真好！”我说：“你知道么？

上午9点，刘神父携堂区北石明和张端锣鼓队、堤村的西洋乐队及众多教友在教堂外列队把主教迎入圣堂内。

1991年3月11日生于河北省邢台市小里村；2014年毕业于河北农业大学秦皇岛校区；2022年6月毕业于河北省天主教神学院；2024年8月领受执事圣秩。

来自先锋村的宋存贤姊妹是首次参加学习班，她说：“我是2021年4月新领洗的教友，对教会道理信仰知识知之甚少，这次三天的学习班，我克服了一切困难全程参与，每天都很喜乐，收获很大，信德也更加稳固了！

海南教堂受损情况：文昌昌造村露德圣母堂墙壁倒塌，铁皮棚和铁架子都被台风掀翻、吹走，不见踪影。海口老教堂屋顶在台风中受损，大量雨水从楼顶倒灌。