蔡炳瑞主教代表厦门教区欢迎各位领导、嘉宾的莅临，并对当地党、政领导给予教会的关心、支持表示感谢。主教表示：百年来，上主与西门天主教堂同在，教堂的先辈们在一百年前怀着信心和爱心，奠定了教会的基石。

信德网讯5月12日清晨五时许，上海崇明县高宅蔡堂区教友一行20人，在本堂申神父及贾神父的带领下，乘车前去温州、宁波等地朝圣。大家一路上读圣经，唱圣歌，欢声笑语不断。

基督君王承担了我们每个人的罪过，代替我们受罚而遭受凌辱，被钉死在十字架上。祂爱我们每个人，无论我们的过去怎么样；祂爱我们爱到底，选择宽恕我们的所有罪恶。

因此，我们大家都蒙召走成圣的路。这条路有一个名字，一个面目，就是耶稣基督。在当天的福音中，主耶稣为我们指出了成圣的路，这条路就是真福八端。

我们必须摆脱生硬的理想主义，彼此和好。耶稣教训民众：除非你们的义德超过经师和法利塞人的义德，你们决进不了天国（玛五20）。教宗以耶稣山中圣训的训导，讲解基督徒现实主义的重要性。

教宗强调，「耶稣在等待我们每一个人，无论我们犯下何等罪过，祂都等着拥抱我们」，以无限的慈悲宽恕我们。耶稣急切地呼唤我们「走向祂，跨越圆满、修和与幸福的生命之门」。

信德网讯11月是慎终追远的月份，普世教会进入炼灵月，温州教区总堂区组织教友于11月1日诸圣节下午，赴永嘉教区墓地永安公园举行祭奠活动，堂区800多位教友参加，庆祝天国诸圣及为众炼灵祈祷。

由厦门教区蔡炳瑞主教主礼，教区10位神父共祭。16位修女，以及来自各堂区的教内外朋友大约800多人虔诚参礼，共同见证祝圣盛况。蔡主教在弥撒讲道中，生动地与教友们分享了南靖天主堂的历史。

蔡炳瑞主教在弥撒中向众教友讲解了祝圣圣油的意义及圣油的用途，并指出了神父的职责与使命，勉励全体神父要在各自岗位尽职尽责、服务众人。同时也邀请众教友为教区的所有神父们祈祷，并为拓展基督的神国而不懈努力。

弥撒中神父分享了：庆日十字架的来源，告诉教友因着主耶稣为众人的罪过而被钉在十字架上，救赎我们，十字架不再是两块简单的木头，而是基督救赎世人的工具，它藉着基督的身体被祝圣，是我们得救的依靠，是天主爱世人的佐证