其中牛坊教堂的教友杨德肋撒，分享了万里赴欧朝圣，为的是感恩天主和圣母妈妈对自己的眷顾。杨女士已到了花甲之年，她出身在天主教的家庭，从小父母亲便带着她去教堂，听神父讲道理，接受良好的信仰教育。

此次也是改革开放以来修会首次启用本修会的师资，即在从菲律宾留学归来的律雪荣修女和陈秀平修女的带领下，在辞旧迎新之际，修女们透过学习及反省，对祈祷的再体验，重新发现天主在自己的生命中的灵感。

据进德培训部负责人吴天爵神父介绍，本次培训班除聘请学有专长、经验丰富的神父讲课外，还聘请了一些在宗教研究领域颇有成绩的专家教授前来授课，如中国社科院的王美秀教授、上海大学的顾卫民教授等。

（董秀斌）

郑秀芳/荐

庆典弥撒由主日学校校长林秀强神父主祭。弥撒后举行了结业庆典文艺汇演活动，将庆典活动推向了高潮。

每对夫妇都很兴奋，参加恩爱圈的白秀金说：有了恩爱圈，我们相信夫妻之间和家庭肯定会更加和睦，可以带领我们走向天国，感受天主对我们的爱!

　　本报讯10月3日至5日,浙江省台州教区黄岩堂区的32位教友在张东红、曹兰秀两位修女的带领下来到了梦寐以求的朝圣地--玫瑰山庄、宁德市岚口堂、白主教洞以及主教府，并受到当地堂区神父、修女的热烈欢迎。

故事：东汉安帝时，荆州刺使杨震赴任途中，道经山东昌邑县，此地的县令王密曾受杨震提携之恩，为表感谢，在夜深人静时，怀里揣着十斤金子，悄悄登门送给他。

来自贵州的学生杨秀婷，给进德写信说：我知道，你们筹的这笔助学金并不是那么容易，都是很多有心人省吃俭用才节省下来的，你们的关心我将永远感激不尽，我只有靠努力学习、奋斗，用一颗感恩之心来报答这些爱心人士的帮助