加泰罗尼亚远远不止巴塞罗那，不止止是那些现代主义风格的建筑，离开巴塞罗那，去附近的山与小镇走一走，你才会真正了解加泰罗尼亚。

荣休教宗从一个享有伯多禄首席权的领袖，成了晚年跪在十字架下祈祷的伟大领袖，为所有步入垂暮之年的人立下卓越的榜样。人必须这样面对老化，必须在静心祈祷中善度晚年生活，向普世教会，甚至向全世界敞开心门。

本报讯2月3日，山东周村教区小刘堂区举办了为期3天的圣经学习班，参加学习的教友近70人。本堂宗学水神父购买了200本圣经，并请来4位修女帮忙。一天当做两天用，每天上6节课。

传道员在圣母山的宣讲是非常辛苦的，台阶有几十段，一次宣讲上来下去要走三里地的路程，但他们没有抱怨。面对信教最大的好处是什么？跪在这里做个祈祷是否可以从天上掉下一摞金钱？

陕西眉县十字山是西北地区著名的朝圣之地，是中国的“加尔瓦略山”。西安教区临潼总堂的余希辉神父曾多次相邀，我也十分想与无锡教友一起去那里朝圣。

山东周村教区北工教堂，地处淄博市淄川区洪山镇北工村的西南部，是在当地一位老教友奉献的自家宅基地上修建成的，距今已有70多年的历史了。

圣座国务卿贝尔托内枢机主教前天8月31日前往意大利南部阿韦利诺市的圣母山朝圣地访问并主持弥撒﹐受到翁贝托•贝达•帕卢齐院长神父及全体本笃会会士的接待。

特殊慈悲禧年闭幕关闭慈悲圣门之际，周至教区与普世教会共融，响应教宗的号召，于十一月十三日、十一月二十日、十一月二十六日分别在中华圣母山、教区总堂、十字山举行隆重庆典，敞开接纳的门，跨越慈悲禧年的门，主教

礼仪后，神父和教友们去附近的十字山朝圣。（徐益杰）

佩尔蒂埃虽然作了深奥的神学省思，但在十字架下却呈现出今日世界，它的堕落和痛苦、呼喊和反抗，以及所有呼求天主的声音，无论是不幸或战乱的土地上，还是破碎的家庭、监狱，乃至超载的移民船只上，都发出了这样的呼声