www.catholicexchange.com）的中文主编潘震先生（1991年在天大上研究生期间，参加西开总堂办的要理班，于1992年2月22日领洗），一直在致力于把美国天主教交流网的部分精彩内容译成中文，使中国天主教徒受益

（梵蒂冈电台讯）在非洲沙哈拉南部有大约200万人失明。兄弟行善会的为远方病人服务协会从2003年起为这些患失明症的病人提供医疗服务，这个协会在所从事的“重见光明”计划的使命中得

迄今为止，已经有二百多名青年从中受益。现在，阮神父又在积极筹备开办英语讲座。

为期3天的培训学习气氛良好，学习者受益良多。　　

天主教赤峰教区社会服务中心团队4人于3月13日驾驶两辆车携一吨半大米、白面、葵花油、盐、炒面和被褥爱心物资奔赴翁牛特旗境内，走访5个村21个特困家庭，总受益人数66人。

同时，他也感谢社会各界人士和政府相关人员对这个项目的大力支持，使更多的村民能在此项目中受益。

展开这一活动四年来，三十五万两千多名贫困儿童受益。仅今年，洪都拉斯全国就有五万六千名儿童得到了爱心鞋。埃马努尔中心为八十八名社会处境不良的孩子提供学习机会，使他们健康成长。

通过几天的学习，参与活动的年轻人表示受益很多，一位青年说：有天主祝福的婚姻是甜蜜和美好的，爱更需要彼此的付出、包容，他表示，会按照婚姻中的承诺，担负起在家庭中应尽的责任，努力建立和睦圣善的家庭。

参与学习的成员表示，受益良多。

弥撒结束后，本堂张洪波神父号召教友积极参与“一心一意传福音”活动，邀请教友们捐赠圣经，免费赠予愿意了解圣经的非教友和参观人员，让更多的人知道和了解天主的圣言，也让更多的人参与、让更多的人受益。