（科恰班巴讯）—在玻利维亚第三大城市科恰班巴总主教区传教的玛利诺传教会启动了传教语言和文化培训课程，特别是西班牙语以及秘鲁和玻利维亚等地常用的原住民方言。

相传圣母于一五三一年十二月九日至十二日，四度显现给印第安原住民圣迪达谷（高乐多）（J.Diego）。此外，在美国的墨西哥信亦庆祝这瞻礼。

在巴西和秘鲁，防疫的宣传工作以原住民的母语进行。明爱会在世界各地推动的项目，总计高达约1200万美元的价值，洪都拉斯、厄瓜多尔和委内瑞拉的百姓也得以受惠。

萨尔瓦多是美洲大陆最小、人口最多的国家，处于极度贫困状态，大约半数人口生活极度贫困。

10月16日星期六，将在瓜达拉哈拉市美洲广场上拉开青少年圣体日的帷幕，庆祝活动将持续24小时，直到第二天清晨。其间，将举行守夜朝拜圣体活动。

他与美洲原住民一起工作，称他们是“基督内的我们的弟兄”，并且也促进改善他们的生活状况，教给他们耕种和畜牧的方法。此外，基尼神父也捍卫本地人的权利和尊严，反对和谴责殖民者的任何剥削与虐待。

他说：“会议的主要目的是为当地天主子民，尤其是原住民找出新的福传道路。他们经常被遗忘，未来前景不明朗，这也是由于亚马逊森林的危机。亚马逊森林是我们地球极其重要的肺叶。”

（巴尔的摩讯）—美国巴尔的摩总主教区总主教威廉•罗利蒙席就日前骚乱表示，只有真相才能治愈创伤。4月19日，巴尔的摩市25岁黑人青年弗雷迪•格雷被警方逮捕后蹊跷死亡引发

我们看到气候变化在加拿大对原住民，尤其北部原住民造成何等的影响。我们也应谨记，针对气候变化采取的行动也关系到一种良好的社会政策，因为我们需帮助人们更好地面对气候变化的後果。

教宗方济各10月24日接见美洲东方之光基金会（OrientaleLumenFoundation）成员。这个基金会以先教宗若望保禄二世的《东方之光》宗座牧函命名，旨在推动与东方教会基督信徒的合一运动。