为回应疫情下的诸多考验与挑战，北京教区将2021年定为“圣父年”，旨在邀请大家回归信仰的根基与奥迹的核心，重新认识万有真元——圣父的慈爱计划与救恩工程，再次审视我们与天主、与邻人、与大自然的关系。

圣座驻泰国大使兼马来西亚宗座代表本纳齐奥总主教，主持了隆重的祝圣仪式。来自马来西亚及世界各地的神长教友以及民间团体代表等五千多人，参加了圣道礼仪。

这个瞻礼是天主恩宠的奥迹，这个奥迹自从这位已选定要成为救赎主的母亲存在那一刻起，就笼罩在她身上，使她免受原罪的污染。

教宗说：“从第三世纪开始，基督信徒就发展出对圣母的热忱敬爱，因为她为了完成天主圣子降生为人的奥迹而奉献出自己。这样的敬礼和当时有关基督这个人的热烈争论有着密切的关系。

贝尔格里奥教宗表示，感谢天主，他觉得平安无事、活力充沛。教宗回忆起1957年的「艰难时刻」，当时他年仅21岁，右侧肺叶出现了三颗囊肿，所以切除了右侧肺叶上方的一部分。

当然，这并不排除优先培育那些因圣秩圣事而蒙召成为施予各件圣事的人，即引领和陪伴信友认识神圣奥迹。”

原宗座传教善会主席，坦桑尼亚籍的普罗塔西奥•鲁甘布瓦总主教（ArchbishopProtaseRugambwaofTanzania）接替韩大辉总主教出任圣座万民福音传播部秘书长。

另外一个有关译名上的简单例子：MatteoRocci译为中文传统利玛窦，还是西文传统玛窦利奇；把TheChurchinChina译为中国教会，还是在中国的教会。

信德网讯：湖南岳阳堂区，圣奥斯定修会蔺（马尔大）修女，于2014年4月15日23：07分安息主怀，享年100岁。求主怜悯这位一生信靠，跟随您的老修女，早日回到父的怀抱。

法国总统奥朗德（F.Hollande)五月当选后，社会党六月取得国会大多数议席，新政府表示会落实同性婚姻，并让同性配偶可以领养孩子。