麦卡利*玛丽亚爱尔兰总统爱尔兰首都都柏林,六月九日2007(zenit.org)（翻译：王宝英）

汶川县县长廖敏热情欢迎进德回访梯队在映秀抗震救灾临时指挥部里，汶川县县长廖敏和县委书记王斌热情接待了进德工作人员，对于进德给予汶川灾区的各种支援表示了由衷的感谢。

今天我一如往常催迫女儿起身，送她参加夏令营活动，自己好赶去教堂望平日弥撒，因为起得有些迟，所以来不及将今天的读经先看一遍，打算坐在第一排用心聆听，读经一是出谷纪第一章8-14节“有位不认识若瑟的新王兴起

主显节俗称三王来朝，纪念两千年前耶稣诞生在犹太白冷城时，有东方贤士不约而同抵达耶路撒冷，探寻新诞生的犹太国王，为向他朝拜致敬。主显节，顾名思义，是上主显示自己的日子。

他为自己能够来到这里“激动不已，而今天，我们也感到与他非常接近”弥撒圣祭的最后，尼科拉斯总主教强调了此次访问纽曼枢机晋铎小堂，即圣座万民福音传播部三贤王小堂的重要意义；是罗马行程中的“宝贵时刻”，并将永远留在英国主教们的记忆里

看到这尊塑像使我们联想到：圣母高举着耶稣，展示给世人，象征着圣母的谦逊；耶稣至高无上，是天地大君、万王之王。

慈父、明子、净风王，就是天主圣父、圣子、圣神。第三段于诸帝中为帝师，于诸世尊为法皇，世尊即为救世主。第六段弥施诃普尊大圣子，广度苦界救无亿弥施诃就是天主圣子耶稣基督。

母亲节到了，王春修女、李月梅修女和几个姊妹送来了鲜花祝贺，用笔和她交流，给她鼓舞。

教宗介绍的第一段是《圣咏》第三首，个中揭示了达味王一生中最艰难的时刻。此时此刻，他向天主求救。每个人都能从祈祷者的哀号中体会到痛苦和辛酸，但同时又对天主充满信心。

教宗引述圣加辣对步武其芳踪的波希米亚王之女、布拉格圣依搦斯说过的话。当时加辣以婚礼来谈她深爱的净配基督，教宗本笃十六世说，这些话浅白，却非常触动人心。