值此金秋送爽，硕果飘香的时节，为庆祝中秋，喜迎祖国75周年华诞，9月16日，北京教区第六届青年服务团体友谊运动会在中国天主教神哲学院（全国修院）成功举行。

双方在友好、偕行的气氛中，分享了做好新时期福传牧灵及教务工作、开展社会慈善服务、增强教友爱国爱教、推进宗教中国化进程等方面的工作经验，相互学习借鉴。

汇演后，老师们对各唱经班的咏唱一一点评，既肯定大家的热忱与进步，也从发声技巧、声部融合、圣乐知识等方面给出针对性指导建议，并呼吁更多男士加入唱经班，为圣乐服务注入多元力量。

金神父服务过的地方，都留下了匆匆忙碌的身影。任凭风雨吹打、困窘不堪，教友们在神父的影响下，感受到教会服务的温暖，感受到信仰的巨大力量，甚至忘记了冬天的寒冷。

你们要开展巡回医疗，赴各处，尤其赴郊县缺医少药的地方，为村民、渔民、穷苦人、老年人，以及需要获得帮助的人提供服务，用你们的爱心，做天主大爱的见证人。你们的服务，只准赔钱，不准赚钱。

不，我们在服务他人时都是基督徒。教会内谁更为重要：修女还是普通人，领洗的、没领洗的、儿童、主教……？他们都是平等的，我们都是平等的，如果有些人自认为比其他人重要，傲视他人，这是错的。这不是耶稣的召叫。

圣秩圣事是以天主子耶稣基督的位格服务，和主耶稣基督一起以祂的名义服务。

对他们中的许多人来说这是个大好机会，能够加深信仰、选择留在教会内并且服务教会。这些青年抵达罗马时会体验到他们人数众多，感受到自己是普世教会的一分子。

在若瑟之家服务的修女们热情地接待了大家，神父还为前来奉献爱心的教友们在二楼小圣堂举行了弥撒圣祭。

　　自周一起，清化教区所有堂区开展慈善工作，为有需要的家庭服务。主教探访了教区内一些遥远地区，敦促天主教徒在越南的物物质主义社会做基督的见证。