本应用程序支援6种语言：意大利语、西班牙语、英语、法语、德语和葡萄牙语（中文暂缺）。倘若贝尔格里奥教宗使用的是他的母语西班牙语，这个应用程序也能帮助意大利朝圣者理解教宗的讲话。

方济会雷神父于三十年代来华传教，他把思高圣经学会迁至香港，并带领会士翻译中文圣经。香港朝圣团九月廿五日抵达西西里，之后到阿基雷尔（Acireale）的方济会院小堂向雷神父遗体献花。

1970年-1974年学习中文并通过三级博士论文。其研究领域广泛，在中国基督教史、中国史学史、儒学、鲁迅研究、当代中国问题研究领域中，都有不小的影响成果。

“信德”通讯员丁杨神父介绍说，本次庆典中晋铎的李宪俊执事，韩国人，2005年正式加入澳门教区，其后于罗马攻读神哲学，及至毕业又在香港中文大学学习广东话及中文。

情人节的来历：2月14日是情人节，英文为St.Valentine’sDay，翻译成中文是“圣瓦伦丁节”。是纪念一个名叫St.Valentine的人。谁是圣瓦伦丁？他是一位天主教的神父，是一位圣人。

我编的历史辞典《中国基督宗教史辞典》是2013年出版的，可能也是第一次提到文主教还有其他的8位受害者的中文和外文名字。这些在别的中国的著作都没有提到。

　　（梵蒂冈电台讯）«教宗方济各：我的门永远是敞开的»：这是«公教文明»期刊主编斯帕达罗神父不久前出版的新书书名，书中收集了他于今年8月份与教宗方济各访谈的内容

梵蒂冈天文台的成员同其它天文台的成员一样，都是科学家，他们在国际期刊上发表论文，出席国际会议，参加天文学和宇宙学的重大讨论。事实上，科学与信仰并不矛盾。

他学会了中文，并最终成为这个东方帝国的一分子。他翻译了《几何原本》，他的世界地图最终到达皇帝本人手中。天文学和数学等科学的钥匙为他开启了中国这扇不可开启之门。

唐老师从小在教会学校读书，他利用自己扎实的知识，把五线谱转化为简谱，将拉丁文翻译成中文谐音，自己出钱复印，先后整理出《天神弥撒》《追思弥撒》《帝王弥撒》《喜乐弥撒》和《感恩弥撒》。