一如过去几年那样，教宗也将於12月12日在圣伯多禄大殿举行美洲主保瓜达卢佩圣母庆日弥撒。

翌日，12月12日，下午17.30分，教宗要在圣伯多禄大殿为拉丁美洲信友主持弥撒，因为这一天是瓜达鲁佩圣母庆日。12月15日下午17.30分，教宗将在梵蒂冈圣伯多禄大殿与罗马大学生一起颂念晚祷。

多年前，我的一位朋友鲍伯，猝死于心脏病。我的朋友决定不让她的一对年幼子女去参加葬礼。她认为：目睹自己的父亲下葬将使孩子们无法承受。鲍伯死后多年，那墓园对她的孩子们而言，始终是可怕又危险的地方。

我们不要被空洞的言谈所欺骗，这些言谈我们常听得到，有些虽是美言好语，却空洞，毫无内容。我们应该像光明之子一样生活。教宗最后说：今天，我们应该反思自己的言谈，问自己：我是光明的基督徒吗？

因此，在世界上的主要语言和庞大的天主教徒团体之间取得平衡。这一点虽然不易做到，我们却尽可能使大家感到有代表性。去年得奖的神学家，一位意大利人，一位西班牙人，另一位是德国人。

但正因为平信徒蒙召走在见证福音的前列，因此他们有义务用我们时代可以理解的语言和方式宣报福音，因此如何迅速地改变即是新福传的挑战。

他更不愿让妻子也承受这沉重的思想负担，所以只好缄默不语独自哀伤。

对于所谓的奇恩，如讲异语、治病等现象，本文件认为会有弊端，但可加以纠正。此外，并对梵二之后对奇恩的神学加以承认，因为我们的圣经里也有奇恩的现象。

在孟加拉国达卡一条繁忙的街道，行人及车辆拂尘而过，在离这条街道的一百码外的地方，空气中却洋溢着传统孟加拉国语歌曲。

此外，福传时不应停留在教会传统的福传模式或词汇上，应大胆改革和创新，用本地语言和受传者最易接受的词语进行讲解，只要不违背福传宗旨，教会原则，对福传有利，一切语言均可使用。