本报讯（郭慧峰马瑞玲修女）10月20日至11月20日，谭燕全主教的精心筹备下，广西南宁教区在总堂举办了全教区第8期骨干教友培训班。来自各堂点的62名学员参加了培训，其中包括7名慕道者。

河北邢台教区米金爵神父、邯郸教区郑瑞平神父和吉林教区于海涛教友应邀前来讲课。米金爵神父主要讲了牧灵方面的问题，主张推广圣经要有措施，有力度。

陈部长认真听取了永年堂区主任郑瑞平神父的教会工作汇报，她对永年教会在党的领导下，以“三个代表”为指导，在爱国爱教、与社会主义社会相适应和保持稳定等方面做出的成绩给予了高度评价，并希望今后更加努力，在教会爱的精神下

信德网讯10月17日，厦门教区庄林天主堂举行了隆重的落成祝圣典礼，由厦门教区教区长蔡炳瑞神父主礼，6位神父、2位执事共祭；500多位教友参礼，共沐主恩。

萧风飘霙瑞，九川罩银毯，凌霄歌缭绕，瑞馨伴主诞。石窟生煌辉，救主诞马栈，救世先历苦，马槽主卧榻。异星空中悬，招来东方贤，朝拜血褓婴，从此建公元。堂皇天主子，甘作阶下男，诞世奸王谋，他乡避艰险。

本堂庞瑞神在弥撒讲道时分享了耶稣升天的意义、耶稣升天与我们有何关系，以及我们在圣教会内的使命。　　

上午8点，在动听的进堂曲中，本堂庞瑞神父举行了感恩弥撒圣祭。神父弥撒中的讲道使教友们明白:圣神是圣教会的灵魂，与教会亲密结合，使她生活，指引教会在真理与圣德的道路上前进。

弥撒结束后，抚州本堂张胜义神父，副本堂薛勇兵神父，李会民神父；九江堂庞瑞神父带领全体教友行三拜九叩大礼，向天主拜年。

早上8时，教堂的钟声响起，悦耳的歌声从圣堂中传出，本堂庞瑞神父主礼感恩圣祭，近200名教友参礼。

三位加布遣会士分别是托斯卡纳省会会长路齐亚诺•巴菲基神父、外邦人传教事务负责人，特别负责青年传教工作的柯拉多•特里维利神父、常年在坦桑尼亚传教的西尔维利奥•杰里神父；志愿人员是专门负责加布遣会在非洲国家传教活动档案资料收集的安德烈阿