虽然这封信是用西班牙文写的，不过他们还是能分辨出这是一张圣诞礼物清单，也能认出其中的一些词语。后来在农场助手的帮助下，朱莉完全了解了上面的意思。　　

只要我们在生活和工作中牢记主耶稣的圣训：“世人因此就可以认出你们是我的门徒。”（若13:35）祈愿更多的人归向天主，生活在主的爱内。阿门！

愿我的眼光锐利，足以由此这世界认出你的存在，并愿它永不对人类的苦难闭着不顾。愿我的眼神清明而坚定，但知道怜悯人的痛苦，愿我的眼知道为人一洒同情之泪。

你还能认出我来吗？这一切的一切，没有你慈爱的双手牵引着，模样就会更加污秽、丑陋。多少次挫折，因着您的护翼、宽仁，改变了我的冷漠；多少次跌倒，因着您的扶助，我又回到您的怀抱。

家庭是在平凡的环境中活出福音圣德的场所，那里有各代人的记忆和根基，使人走得远；家庭也是分辨的场所，人在家庭接受教育，认出天主为自己生命制定的计划并以信任之情欣然接纳；家庭是不求回报、无需拘谨、充满友爱及团结互助的场所

家庭是在平凡的环境中活出福音圣德的场所，那里有各代人的记忆和根基，使人走得远；家庭也是分辨的场所，人在家庭接受教育，认出天主为自己生命制定的计划并以信任之情欣然接纳；家庭是不求回报、无需拘谨、充满友爱及团结互助的场所

我们要与相逢的主基督一起走向他人，设法使他们认出天主藉着基督所行的大事。

让我们祈求圣母玛利亚恩赐她在中国的儿女在各种环境中都能认出天主爱的临在标记，明认天主总是接纳，总是宽恕。

对话使我们认出他人的真理、其珍贵经验和所持观点的背景，即使背後隐含着我们不认同的态度和选择。

他引用若望保禄二世教宗的话说：「此刻是祈祷、分享，以及为教会的益处而奉献痛苦的有力时机，也是呼唤众人在病弱兄弟的面容上认出基督面容的时机。」