当天选自《撒慕尔纪上》的第一篇读经描述了两个主角:一个是亚纳,她因自己不孕而苦恼,含着泪哀求上主赐予她一个儿子;另一个是司祭厄里,他坐在圣殿内的椅子上从远处漫不经心地看着亚纳。
我:如果两个家族都信,真是太好了。
教宗强调,天主和钱财是两个「势不相容」的主人。教宗接着厘清「和睦」与「宁静」,告诫切莫将这两者相混淆。他解释道:「一个团体可以非常宁静,一切安好,事事顺利,但却毫不和睦。
扫禄的眼睛立刻有两个像鳞片的东西掉了下来,『他便看见了,遂起来领了洗』。从此,扫禄成了保禄,他坚硬的心成了顺从圣神的心。」教宗最後总结道:「看到上主能改变人心是多麽美好!
一个债主有两个债户,一个欠五百德纳,另一个欠五十,因为他们都无力偿还,债主就开恩,赦免了他们二人(路七41-42)。最後,耶稣问法利塞人:他们中谁爱的更多呢?
因为她想办告解已经有两个月了,但是一直没有勇气,她一直渴望神父能主动问她,给她勇气。当时,她很感激,因为她终于走出来了,得到释放了。
这些人属於不同国籍,除了大部分是阿尔巴尼亚人外,还有两个德国人、一个意大利耶稣会士,几个克罗地亚籍的司铎。传教士们和阿尔巴尼亚教会受尽了苦,见证了爱基督的英勇气概,甚至遭受严刑拷打也在所不惜。
隆巴尔迪神父表示,教宗此行的主要目的有两个:参加世青节和首次访问波兰。教宗此行也要访问克拉科夫,也就是波兰。
教宗对此表示,的确如此,但这需要两个条件:第一个条件是拥有记忆,想想自己是从哪里来的,也就是要拥有本国人民的记忆、自身家庭的记忆,个人历史的记忆。教宗继续说,一个没有记忆的年轻人不能被称为未来的希望。
这篇短文的篇名中“一举”是指我与他人和好,“两得”就是指两个灵魂得救。