而到了中国之后，我才发现，这个名字有一个天主教的译名：弥额尔。我始终觉得非常遗憾，我的中文名字没有和总领天使弥额尔有任何关联。

圣座国务院与各国关系部门秘书长加拉格尔（PaulR.Gallagher）总主教开启对韩国的访问，将教宗方济各的问候带给韩国总统。本次访问将于下周一结束。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各4月28日在阿兹哈尔大学出席国际和平会议并且发表讲话，这是他抵达埃及首都开罗後的一项重要活动。

（梵蒂冈电台讯）在土耳其阿尔基岛举行的第二届关於环境的峰会於6月10日结束。君士坦丁堡大公宗主教巴尔多禄茂一世邀请与会者静默以聆听大自然。

只有他的奶奶是保定天主堂的一位热心教友，是她把小玛窦领到了天主台前。小玛窦领洗后，妈妈和爸爸的吵架逐渐升级，甚至闹到了打离婚的地步。

法蒂玛圣母（梵蒂冈新闻网）每年庆祝法蒂玛显现周年纪念期间，成千上万的朝圣者将涌入葡萄牙中部法蒂玛镇依利亚山谷的法蒂玛圣母朝圣地。

（梵蒂冈电台讯）乔治·佩尔（GeorgePell）枢机素来毫无保留地与澳大利亚当局合作，乐意澄清有关问题，他的有关声明应受到尊重和关注。

堡垒城的真福玛加利大（梵蒂冈新闻网）教宗方济各于4月24日接见了圣座封圣部部长塞梅拉罗（MarcelloSemeraro）枢机，并且决定将道明会第三会的真福玛加利大（MargheritadiCittàdiCastello

与教宗同行的圣座发言人隆巴尔迪神父向梵蒂冈电台特派员表示，教宗的这次访问非常有建设性，为全拉丁美洲人民带去无限希望的讯息。隆巴尔迪神父回顾这次访问说：「教宗方济各来到拉丁美洲，受到格外热烈的欢迎。

夕阳无限好哪怕近黄昏信德网芝加哥讯玛利诺郭积杰神父（Rev.JohnCuff,MM）于7月12日，在其出生地美国芝加哥，在ST.Germaine堂庆祝了晋铎四十周年庆典。