亲爱的弟兄姐妹，主显节快乐！今天教会庆祝耶稣的彰显，福音集中在贤士们身上，他们结束了长途跋涉，为朝拜耶稣到了耶路撒冷。

我们属于上主，我们不是任何人间势力的奴隶。耶稣也提醒我们记得我们生命中刻有天主的肖像，任何事和任何人都无法掩盖。这个世界的事物属于凯撒，但人和世界本身属于天主：我们切不要忘记这一点！

主教团今天的日程还包括与梵蒂冈的主团的会议。今天晚上，他们将作为教廷嘉宾参加由美国驻意大利大使馆主办的招待会。

（梵蒂冈电台讯）智利主教团近日宣布已建立一个全国委员会，为即将召开的圣体大会作准备。这个委员会由三位主教和几位司铎及平信徒组成。之後，每个教区也要任命一位代表，好能与全国委员会进行联络。

阿根廷主教团常务委员会年度大会闭幕式后发表文件指出，天主教会主教们要求政府和反对派领导人“克服长期存在的对峙状态”。目前，“我们国家迫切需要有助于战胜此类僵持局面的政治气候”。

波兰天主教主教团主席约瑟夫·米哈利克总主教与首次前来波兰正式访问的莫斯科及全俄罗斯东正教领导人基里尔宗主教，签署了告俄罗斯和波兰两国人民书。

马蒂内斯・索马洛枢机（梵蒂冈新闻网）圣座修会部荣休部长马蒂内斯・索马洛（EduardoMartínezSomalo）枢机于8月10日在梵蒂冈安息主怀，享年94岁。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科1月19日电据俄总统新闻秘书佩斯科夫称，俄罗斯总统普京在完成于圣彼得堡和列宁格勒州的工作安排后，1月18日前往特维尔州，在那里参观了尼尔—斯托洛布内男修道院，并参加了主显节沐浴

教宗本笃十六世四月二十一日下午三点三十分从罗马强比诺机场起飞，前往意大利北部隆巴迪行政区的维杰瓦诺和帕维亚两个教区进行两天的牧灵访问。他的座机降落在米兰的利纳特机场，然后转乘直升机飞往维杰瓦诺城。

继拉丁美洲主教团委员会发出呼吁之后，拉丁美洲多国的主教团也纷纷为亚马逊森林大火发出告诫之声。（梵蒂冈新闻网）地球的肺叶亚马逊流域连日大火，造成大地呼吸困难。