教宗谈到这些双面人说：「我们不能欺骗耶稣，祂深知我们心里的一切。」当天的主日福音记载耶稣在圣殿驱赶摊贩的事迹。

按地域划分，我们应归属杭州教区双林天主堂，而我们到双林有八九十里路，本堂神父鞭长莫及。所以，这里没有教堂，没有神父，也没有修女。

（若13：34）有了爱主爱人的双爱之心，则必然会衍生出宽恕之情，天主经上说：求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样。；有了爱主爱人的双爱之心，则必然会衍生出求恕之情。

接着庄明礼先生代表基建组把灵溪天主堂迁建项目的情况特向大家作了介绍，他介绍说，灵溪天主堂原位于灵溪镇双垟村，始建于1994年，原占地面积1000平方米，建筑面积1200多平方米，原有圣堂和附属房各一座。

为适应日益发展的福传事业，本堂张双印神父经过一年多时间筹集了资金，并办理好建堂手续。新堂在广大教友的慷慨奉献和大力支持下已于今年６月３日破土动工，预计将在今年１０月份建成。（王厚生）

——记唐玉珍爱心福传二三事在河北宣化双树，说起唐大姑，几乎无人不知，她是神长教友公认的福传模范。

19日上午，张老师讲了十一奉献，做为一个基督徒，要有奉献精神。在慷慨奉献中，也会得到天主百倍的祝福，奉献不只包括金钱，也包括物质、工作、时间。

十一月中天皇退位日皇明仁将于四月三十日退位，由皇太子德仁于五月一日登基为天皇。十一月中，在日本将会举行登基典礼的最后仪式——大尝祭。

当天的读经一记载，受过割损的犹太人不满伯多禄与外邦人同席吃饭，因而谴责这位宗徒（参阅：宗十一1-18）。

　　教宗本笃十六世抵达墨西哥莱昂市访问的第三天早晨，在该市的两百年纪念公园举行主日弥撒。　　教宗引用了当天答唱咏的答句天主，求你给我再造一颗纯洁的心来开始他的讲道。教