东方礼科普特教会罗马和都灵的主教巴纳巴•索利亚尼在梵蒂冈岩洞宗徒之长的墓前举行了一台弥撒圣祭，弥撒当中用阿拉伯语诵唱的古老礼仪曲调在梵蒂冈岩洞内外回响。

米拉贝洛城堡规模不大，从外表看来是整修过的，相当美丽，是义大利特雷维索教区的财产。教宗休假的别墅就在这座城堡旁边。　　

教宗继续介绍圣热罗尼莫说:公元叁八二年，热罗尼莫回到罗马，他的隐修名气和渊博的学问令当时的教宗达马索所器重，遂聘请他为秘书和顾问，同时鼓励他进行一项新的把圣经翻译成拉丁文的巨大工程。

白俄罗斯当局尊重教宗的普世道德权威及圣座对人道关怀的工作﹐在双方的外交背景下﹐日前特别准许圣座驻白俄罗斯大使古杰罗蒂总主教﹐前往国内几所监狱﹐访视科瓦伦科及斯塔特科维奇等囚犯。

　　十月二十二日星期一，专门从事医疗福传牧灵的天主的圣若望会全体大会将在葡萄牙法蒂玛正式开幕，主题为为医疗服务的天主的圣若望之家。届时，来自世界五十三个国家和地区、二十个省会的八十多名代表将到会。

这所慈善机构由仁爱修女会负责，毗邻圣座教义部大楼，1988年由教宗沃伊蒂瓦和加尔各答德肋撒修女揭幕。玛利亚恩宠之家每天为数百名穷人提供食物，为数十名妇女提供住宿和医疗护理。

宗教事业机构的监管理事会主席埃内斯特·冯·弗赖贝格律师，以及机构高级神长巴蒂斯塔·里卡蒙席也参加了会议。

带领退省活动的是罗马圣职人员安杰洛‧德‧多纳蒂斯。圣座国务院的公告指出，这次下乡退省的目的是要退居于收敛和宁静中，远离日常工作的办公室，好能全神贯注、专心退省。

　　阿帕辛根（信仰通讯社）—墨西哥米却肯州阿帕辛根教区主教米格尔•帕蒂诺•维拉斯哥斯蒙席就地区艰难局势向地方新闻记者发表谈话时表示，尽管社会各界都强烈希望，但认为暴力问题会很快得到解决是幼稚的

原文来自搜狐网约翰·保罗二世(JohnPaulII)1920年5月18日生于波兰瓦多维采市，波兰人，原名卡罗尔·沃伊蒂瓦。曾在克拉科夫市的亚盖洛大学和罗马神学院学习。1946年受神父职。