关于教会译名问（朱喜乐神父，礼仪硕士，河北邯郸教区）：在我们目前的感恩祭典中，翻译的圣人名字不太统一，有些老神父比较反对使用新名字，像雅妮、蓓蓓，我们怎么样去面对圣人名字的翻译？

九、完善堂区福传队伍为完善各堂区的福传队伍，统一制定了慕道班教学课程大纲及慕道班教师的培育。

当疫情席卷当地时，当地没有一个统一有效的方法去应对，各个医院也是各自有自己的一套防疫方法。美国的文化不推崇健康人戴口罩，政府也没有要求大家必须要戴口罩，我想这也是美国疫情失控的原因之一。

就在正式演出的当晚，教友合唱团按大会规定准时进入统一划定的坐场区域。队员身后高举的横幅上红底黄字“天主教会洪洞天韵合唱团”在观众席内十分醒目。

他勉励西班牙主教们，像耶稣一样亲切、仁慈地聆听所有人，同他们心心相印，设法寻求真正使人团结、彼此建设的事物。

他说，促进团结一向很重要。在团体中总会有分歧，总会有冲突，但重要的是，不让它们有生长的空间，而要设法在兄弟间解决问题。最后，教宗谈到当天主敲我们的心门时，该有勇气作出回应。

今日与明日的青年有权享有世界和平的秩序，它的基础是人类家庭的团结、尊重、合作、关怀，以及怜悯。这一刻要以责任的伦理来对抗恐惧的逻辑，这样就能促进信任与真诚对话的气氛。」

教宗继续说：亲爱的新枢机们，耶稣的逻辑是这样的，教会的道路是这样的：不仅以福音的勇敢接纳和团结那些来敲我们门的人；更要走出去，毫无偏见且毫无畏惧地去寻找远人，向他们无偿展示我们所白白领受的。

余教友参与庆祝聆听代表发言总堂味增爵B班于2001年3月，在钟金星、陈时雨神父和邱碧谨修女的倡导下成立，邱修女任第一届班主任，后来由王华萍修女、陈小莉修女和蔡李赛修女接任，在历届班主任的辛劳付出中，B班稳步发展，学员间友爱、团结之情渐增

最后，他说:我们在这里一起合作，我们相信，当然我们也感到团结在一起!我们要一同负起责任，令这些亲切友好、更多信赖、新的联系的根基常存，并且使它们更强大和坚实。