由于新经文所用的英语更贴近拉丁原文的格调，普世教会内对相关译本发生过一些争议。

除学术外，他们还积极致力于深化和丰富对普世教会、对世界的认识。同时，相互交流各地方教会和各国的经验。

激励我们不断巩固普世性的成圣召叫、坚定不移地走灵修道路，汲取更加伟大的神恩、更加崇高的和硕果累累的爱德。

信德网讯（通讯员柯言、西琳）5月27日是普世教会的生日圣神降临节，为庆贺祝福教会生日佳节，西安南堂31名慕道者在鲜花族拥和热烈的掌声中，向慈母教会献上深深地祝福后，从党明彦主教手中接受了受洗入门圣事，走进了教会大家庭

人类学展馆馆长尼古拉·马佩利神父向本梵蒂冈电台表示：人类学展馆是一个关于普世各族人民的项目。这里保存着8万多件来自亚洲、美洲、非洲和大洋洲的艺术品和物品。

　　普世教会1月6日庆祝主显节﹐本梵蒂冈电台台长隆巴尔迪神父在梵蒂冈电视中心「第八日」专题节目中﹐特别介绍：在信德年的启发下﹐省思贤士们所代表的意义。　　

他回忆说，在这个充满欢乐的时刻，人们以和平、团圆和感恩彰显了天国的普世价值，这些相同的价值观也是所有人为建设自己的家庭、社会和国家的渴望。我希望这些国家和人民实现他们幸福和繁荣生活的愿望。教宗补充说。

他是为教宗提供治理普世教会的意见，并研究罗马圣座的《善牧宪章》修订案的八位枢机之一。

宗教瓦当展区等七大展区，在宗教瓦当展区的展示柜中，陈列着一块十字瓦当，该瓦当呈圆形，材质为灰陶，直径13.5厘米，瓦当中心铸一乳钉，以乳钉为中心，雕刻一缕空十字架，十字架的四端，分别雕有祥云纹，代表基督之爱长阔高深，给普世万民带来吉祥福瑞

召开梵二大公会议50年之后，有一种建立过于本地化教会的趋势，种族主义的趋势，不太向其他教会和普世教会开放。在多元化中合一是一种价值，但是不能损害教义。我们也看到一些非常突出的光明面。