（译者：蔡佳伶/核稿：刘学源）

他们在我村这段时间，听神父讲道，学圣歌，赞美天主，每个人都欢欢喜喜。

此次培训有幸邀请到在全国修院、北京修院等大修院任教的国内礼仪学专家姚顺神父主讲，教区全体神父、修女、修士参加了此次培训。

最后，在罗马宗座额我略大学学习（1990-2002）。一九九四年十二月三日晋铎；自二OO七年七月起加入申达姆教区。

信德讯6月27日，周村教区桓台堂区付桥天主堂庆祝主保瞻礼，由本堂姜秀光神父主礼，刘振学神父、田斌神父与祭，本堂及邻近堂区教友参与了感恩弥撒。

一是都以学《圣经》为主导，每次弥撒以前，都要学习半个小时当天所要讲的圣经的有关章节，既加深了教友们的记忆，又使得对所学的圣经融会贯通。

讨论的主题是《教会圣事本质在教会学和教会法典上的后果》。这个主题于两年前在塞尔维亚首都贝尔格莱德举行的同性质会议中已经探讨过一大部分，只是当时以地方教会和区域性教会为讨论范围。

主降宏恩仁爱门第四时旺天赐谦和慈善人家万事兴灵修得真道效圣主成圣人福传生远思通天路入天门信之以德学之以恒垂典范传而不厌诲而不倦立表样福传尽心尽职尽责生活主内灵修须忍须恕须爱终通天道克己救灵拳拳心恪守十诫命敬主爱人默默意谨当一酵母弘播基督文明公教磐石鸣新声承继宗徒精神大千世界显和谐养人灵医人心千秋弘业皈天主传真道施真福文明公教缘基督兴圣教须尽心尽职尽责责无旁贷传福音应立德立言立功功成不居九州圣泽春光好一元复始美不胜收四海主荣和风畅万象更新舒无限情

菲律宾圣经学会是使用现代化工具传播福音的先锋，去年，该学会使用电邮来传播圣经，只需要使用一个特别的软件，便能将翻译成当地通用的7种语言的圣经下载到计算机中。

另据李德录神父介绍，属于天水教区的陇南市震感较强烈，陇南市武都区天主堂有几间房子在地震中倒塌，有一位住在天主堂的学生在地震中受伤，目前正在医院治疗，本报记者试图与陇南市武都区的本堂王春彦神父了解情况，但电话一直都无法接通