按本地教长的决定，任何经常接待朝圣者的朝圣地圣堂也可开启类似的圣门，因为前往这些朝圣地，常是充满恩宠的时刻，而人们往往在朝圣过程中，找到悔改的途径。

距离晚餐厅不远是纪念玛利亚居住和安息主怀的地方——圣母安眠堂，坐落在熙雍山上，距离熙雍门只有百米的距离。1910年，德国国王威廉二世建造了这座雄伟美观的大殿，现由德国

（梵蒂冈电台讯）法国鲁昂总教区鲁夫赖圣斯德望堂（Saint-EtienneduRouvray）7月26日上午在弥撒中遭到袭击，本堂神父和一名信友不幸罹难。鲁昂总主教勒布伦（DominiqueLebrun）当天下午从克拉科

　　长达四年的修缮后，秘鲁库斯科的安德胡亚拉斯的圣伯多禄宗徒堂终于以崭新的面貌重新开放，将再次成为地区内无数信众的朝圣热点。据耶稣会向本社介绍。始建于一六一O年的圣堂，曾被誉为美洲的西斯廷小堂。

本报讯６月２４日圣若翰洗者诞辰庆日，在著名朝圣地上海佘山，上海教区金鲁贤主教为分属６个不同教区的１１位修士授予了执事圣职。

郭永胜教友在他所捐建碑前留影另外，郭永胜教友多次前往户县中华圣母山，除捐款建圣母堂外，今年，他还为户县中华圣母山捐碑一座，可使前来朝圣的教友进一步了解圣母山的来历。

教宗说：“今天，数以千计的朝圣信友聚集在那里，我与他们和波兰主教团一起将自己、亲人、国家和全人类托付于她母亲般的护佑。

我只是一名普通的朝圣者，开始了在世间朝圣之旅的最后一站。我愿意再一次用我的心、我的爱、我的祈祷、我的反思和我的全部内在力量，为公众利益、为教会和人类的益处工作”。

让我们一同为这次在非洲大陆的朝圣之旅赞美上主，让我们从上主的这几句格言中得到指引：你们要坚守信德，不要害怕；你们将为我作证人；我们渡到彼岸去吧。谢谢！

记着，现世乃是你归乡的朝圣之旅。罪恶永远不能满足你，不能带给你所寻找的平安。在我以外你所寻求的一切只能使你越发空虚，所以不可依附世上的任何事物。重要的是，当你跌倒后不要躲避我，到我这里来不要迟延。