一、思高译本之前出版的天主教传教士圣经译本二、雷永明神父和圣经翻译、三、思高圣经学会与思高圣经译本四、余论

我对这个大会充满了期许，也期待信德文化研究所能够把这次所有专家学者包括代表团讲课作成论文集或一个大会的总结，以便能推广，我想效果会更好。

去年，应两个发起机构之邀，信德文化研究所在石家庄承办了第四届研讨会。今年，港、澳、大陆三地的朋友们又汇聚美丽的香江，围绕「中国天主教与社会的融合」这个主题展开对话、讨论、交流。

由圣座文化委员会主席拉瓦西枢机主教发起的外邦人的庭院这项创新活动于昨天3月24日下午在巴黎开启。这是一项与无信仰者对话的计划，灵感来自教宗本笃十六世。

　　信德网讯9月10日上午8时30分，由信德文化研究的主办的“城市化与移民及牧民照顾”研讨会在石家庄税务学校隆重开幕。　　

教宗首先要求新慕道团成员，在即将前往的地方教会中建立并维护共融。他说：这意味着了解当地教会的生活，尊重她的富饶，若有必要容忍她的不足，并在当地教会牧人的带领下共同前进，好似唯一的羊群。

再次满怀激情地接纳福音的宣讲，使基督的圣容能够照耀你那多元文化及语言的人民”。

这个主题的灵感来自于教宗方济各在《福音的喜乐》劝谕中的邀请，也就是促使堂区成为团体中的团体、亲近人民；同时，这主题的灵感也来自于圣座圣职部《堂区的牧灵皈依——为福传使命和教会服务》训令，以及新冠疫情危机凸显出来的当下社会及文化的改变

天主教信仰与中国本土文化真正达到相互协调与融合，彼此尊重，互相丰富，这才是天主教中国化的核心和方向。”这是2021年福建省天主教坚持中国化方向神学思想研讨会上，上台演讲的赵银城神父得出的结论。

日前，亚洲主教团联盟所属的宗教对话教育学院，在泰国首都曼谷组织了为期五天的研讨会。来自基督信仰团体和佛教团体的青年们参加了活动，并一致表示：“将我们联系起来的纽带，要