他绕场两周,好能问候并降福所有的人。我跟随在教宗绕行队伍的最后:我所受到的指导是要小心、不要妨碍那些在场的人。对于他们许多人来说,那是他们生命中最美好的时刻。”“连太阳也高挂天空对着圣伯多禄广场微笑。
除此之外,教宗当天上午在公开接见活动中也问候了高龄95岁的阿尔芭(Alba)奶奶,她在孙子的陪同下,满怀热情地前来晋见教宗。此前,她成功抗击了新冠疫情。
此外,教宗也问候了意大利加利奥的圣巴尔多禄茂宗徒堂区的青年,他们为保禄六世大厅制作了一个圣诞马槽,旨在提醒我们基督来到这个世界上。
而贵为教宗的卢恰尼不改他的一贯作风,逐一问候在场的所有人。「若望保禄一世跟我们贝卢诺乡亲在一起时,努力持续做个同乡人,而我们对他确实保有这样的感受」。
中文翻译内文如下:亲爱的弟兄姐妹,天主教的信友们:我怀着感恩与爱慕之情问候你们!
教宗方济各在那里点燃祈愿灯,然后诵念一篇祷词,并问候14位在场的宗教领袖和当地明爱会照顾的病患。10点15分,教宗将在弗洛里亚纳举行弥撒圣祭,弥撒结束时诵念三钟经。
随后,教宗问候了参与弥撒和开启宽恕节仪式的当局人士,并于12点23分乘直升机返回梵蒂冈。(原载:梵蒂冈新闻网)
中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林出席大会并会见了中国天主教爱国会、中国天主教主教团负责人,向大会表示热烈祝贺,向各位代表和全国天主教界的朋友们表示问候。
神父感慨地说:“你们的一句问候就是对我的一分动力,你们送来的活动板房,帮我们解决了大问题!”
我们知道,希伯来人用“Shalom”来问候,我们可以将之译为“平安”,也可以译为“你好”。