今天，流亡的危险前所未有地严重威胁着叙利亚基督徒，许多人饱受贫困和武装冲突的煎熬被迫背井离乡、沦为叙利亚国内或者其它周边国家的难民。

　　元月13日教会庆祝主受洗庆日，当天也是第99届世界移民与难民日，在这机会上，越南教会在西贡总教区牧灵中心举行移民周结束活动，主题是移民是希望的朝圣者。

我们建议您，通过当地政府、红十字会进行捐献，也可通过北方进德，把您的一片爱心及时传递到受灾难民的手中。谢谢您的爱心！愿上主在新的一年更丰厚地祝福您、您的家庭和您的事业。

苏丹是一个多民族国家，受内战蹂躏，今天疏散的人600万，难民人数达50万。联合国粮农组织和世界粮食计划组织这几天发出呼吁：今年大约700万人需要粮食援助。

然而，其中许多人受到目前世界上最严重的问题、暴力和不容忍的影响，成了难民，在暴力强迫下抛弃他们的家园，失去他们的土地与自由。

之後，教宗和宗主教呼吁基督徒向战争和恐怖主义的受害者，向难民及其家属敞开心门，伸出援手；因为这攸关我们人类本身的意义。声明强调，政治人士应保证人人享有和平、安定的生活。

教宗祈祷说：主耶稣，请把众多无辜者的痛苦，孩童、年长者和遭迫害的基督徒的痛苦与祢的十字架结合起来；请用祢的复活之光笼罩深受伤害的人，受虐待的人、被剥夺自由和尊严的人；请让所有在不稳定中生活的人，流浪者、难民和那些对生活失去兴趣的人体验到祢的国的稳固性

当天，罗马的诸多爱德食堂都以教宗名义散发生日甜点，例如阿斯塔里中心（CentroAstalli）所接待的难民就收到了这份惊喜。此外，有些穷人宿舍还获赠小礼物，其中包括纪念耶稣圣诞的卡片。

礼仪结束时，教宗诵念了一篇祈祷文，列出那些压在今日人类良心上的重轭，其中包括：在海上遇难的难民、无辜丧生的妇女和儿童，以及因自己的信仰和种族而遭到迫害的人。

今年德兰修女国际社会正义奖的主题是CompassionBeyondBorders-ACompassionateResponsetotheRefugeeCrisis（超越国界的爱心——对难民危机的爱心回应