其中的一次他是用意大利语说出的：“感谢你们的临在和你们的热情。我紧紧地拥抱你们大家！”

据我所知要理讲授地点约有280处，其中意大利语有48处，其余很显然的是其它各种语言。总之许多的要理讲授者，无数来自不同国家的青年聚在一起聆听要理，然后一起参与弥撒。　　

此外，信德年也有专属的标志和主题曲，在重要活动中都会采用、播放；并且，为了普及相关活动的讯息，以意大利语、英语、西班牙语、法语、德语和波兰语开设了一个网站。

我们也尽力考虑语言、文化的多样性，以致得奖的不都是操英语或意大利语的神学家。因此，在世界上的主要语言和庞大的天主教徒团体之间取得平衡。这一点虽然不易做到，我们却尽可能使大家感到有代表性。

教宗说，意大利广播电视公司见证了意大利社会快速变革的过程，以特别的方式为统一意大利语言和文化作出贡献。所以，让我们为这一切感谢天主，推进合作的精神。　　

世界主教会议目前有13个按照语言划分的讨论小组：4个英语小组、3个法语小组、3个意大利语小组、2个西班牙语小组和1个德语小组。

他们用西班牙语和意大利语向记者们宣读了一份声明，并加以解释。在与教宗举行了三天的会议，并按照他的指示进行了省思和祈祷後，智利主教们感谢教宗方济各父亲般的聆听和弟兄般的纠正。

这个特别主教会议的会议纲领有英语、法语意大利语、阿拉伯语4种语言，将交给主教会议筹备委员会，这委员会由7位中东的宗主教和3位圣座机构首长组成，就是：促进基督信徒合一委员会、东方礼教会部、宗教协谈委员会3

圣髑四月七至九日在台湾的行程，包括九场敬礼、八台华语、一台英语和一台意大利语弥撒，让来自七个教区的信众参加。

教宗本笃十六世用法语和意大利语回答了记者们的提问，他就本次牧灵访问对记者们说：没有人建议我取消这次访问，我也从未有过这样的设想。因为我知道中东局势越复杂，就越需要表现出友爱、鼓励和关怀之情。