二、外文：以往的教会传统歌曲额我略圣曲，均用拉丁语。梵二之后，礼仪改革改用地方语言和歌曲，一时南腔北调，充斥堂区，甚至流行曲调，也填词传布开来。

若我轻看主召我来服事的那些人，闲话他们的缺点，借此有意无意地陪衬出自己的优点；若我摆出一副高人一等的脸孔，却忘了“使你与人不同的是谁呢？你有什么不是领受的呢？”那我就还是丝毫不懂加尔瓦略山的爱。

奇安帕内利蒙席4月15日，奇安帕内利（FilippoCiampanelli）蒙席获教宗方济各任命为圣座东方教会部副秘书长，接替已领受新职务的帕切（FlavioPace）总主教。

布特罗斯‧卡萨布（梵蒂冈电台讯）安提约基雅及全东方宗主教额我略三世於8月8日在埃及首都开罗基督复活主教座堂举行隆重礼仪，正式开启布特罗斯‧卡萨布（BoutrosCassab）列真福品程序。

他们是来自罗马圣十字架大学的传媒学教授Mr.SantiagodelaCierva（西班牙籍）和所带的研究生Mr.DominikCira（斯洛伐克籍），圣额我略大学的Ms.RaphaelaSchmid教授

信德网讯在陕西历史博物馆三楼第三展厅的宗教世界展厅中，一张黑白圣堂图片醒目陈列于展示柜中，图片上方标注文字说明：清.汉中圣弥额尔总领天使天主堂，这就是汉中主教府清末明初时期的圣堂图片。

若林支郎夫妇与坎葛思神父1549年，方济各沙勿略神父经过千山万水的跋涉终于抵达日本。传教伊始，当地人向他提出了这样一个问题，“为什么中国人不信基督？”于是沙勿略神父下决心去中国传教。

授课期间他接受天亚社专访，谈论圣乐所面临的主要挑战。

——圣西彼廉2、美善的本性，常欲通传于外。——圣狄奥尼削3、没有救人的神火，就是不爱天主。——圣奥斯定4、救人的灵魂是我们的正事，其余别的都是末务。

信德讯11月22日圣女则济利亚纪念日，山东周村教区在淄川天主堂举办了教区第四届圣乐交流会。