[提要]《圣经》汉译始于天主教传教士,早期译本均为文言文。明末清初时,天主教圣经翻译已初有规模,这些未出版的《圣经》翻译手稿对基督教的《圣经》翻译起到了奠基性影响,但随之沉寂。
这学期,西师附中开设了26门选修课,《圣经》就是其中之一。
2023年世青节徽标(梵蒂冈新闻网)教宗方济各11月23日耶稣基督普世君王节在圣伯多禄大殿主持弥撒之后,亲切问候了在场和透过媒体参加礼仪的信友们。
本报讯(邱天佑)在本堂区姚建辉神父的主持和邀请下,江苏海门圣心堂的圣经学习班开办了两期后于11月21日圆满结束。两期圣习培训班的主要内容是马尔谷福音、格林多前书。
近来,带着这个问题,我把圣经中凡是有酒字的章节,几乎都仔细看过。旧约上的亚纳,因为不生育,曾多次向天主祈祷,天主满全了亚纳的愿望。
任何一节经文、章节,都不是绝对的真理,因为它们的启示还不完全,天主向信友所要表达的意思不只是在某一节经文,而是整本圣经。天主很有耐心,用了1500多年的时间才把他的所有心意向信友说完。
本报讯(通讯员王崇喜)5月11日-15日,内蒙古包头市青山天主堂举办了为期5天的首次圣经培训班。特邀牧灵圣经推广小组的3位弟兄姐妹到该堂进行圣经学习辅导。
7月24日晚,圪潦沟堂区在本堂神父王树国的带领下,举行了以“圣言开道、圣神指引、广传福音、兴旺教会”为主题的学习圣经一周年庆祝会,参会者约有五十多人。
由这句信仰宣言,教会发展出逾越节三日庆典。圣盎博罗削写道:我们不单要守住基督受苦之日,也须守住他复活之日,好使我们有一天的苦涩,也有一天的喜乐。(书信23)。
以上数据足以说明,美国观众对于圣经题材作品向来无比热衷,但问题在于,上述两部影片均为上世纪50年代出品,时过境迁,如今的年轻观众还会对圣经电影买账吗?答案似乎在2014年就能揭晓。