教宗在这段以西班牙语录制的视频中，感谢皮门特尔修女和她的整个团队所做的一切。教宗说，“感谢你们接待、收留这些移民”，他们来是为寻求一个更好的生活，为了改善现状，有的人来是为逃离真正的社会地狱。

非洲的贫穷难民在逃离家乡的路途中（梵蒂冈新闻网）教宗方济各6月14日以西班牙语致函联合国粮农组织大会第42届会议主持人、波兰气候与环境部部长库尔蒂卡（MichałKurtyka）博士。

这位澳门土生葡人说，仁慈堂还计划在望德堂区设立「中西文化馆」，重现十八至二十世纪初澳门土生葡人的家居摆设和生活场景，展品将包括有古式家具及著名葡萄牙诗人庇山耶、慕拉士的文献手稿等，配以中、英、葡、日、法、韩和西班牙语等多种语言的导赏资讯

梵蒂冈的出版商利比里亚（EditriceVaticana）计划把书翻译成西班牙语、英语、德语、俄语和意大利语。纳塔利娅说，这本书非常特殊，因为它传达了一种爱和信德的消息，能触动孩子们的心灵。

从此，周末在南美及操西班牙语的北美传开。1967年，一对夫妇及一位神父在美国基督家庭运动协会为七对夫妇及数位神父举办周末。　　1968年，50对夫妇及29位神父相继在美国各地周末上台分享。

教宗用西班牙语问候新枢机波哥大的总主教鲁文•萨拉萨尔•戈麦斯时，也为哥伦比亚呼吁和平。他祝愿哥伦比亚以和平与和谐走上正义、修和及关怀的旅程。　　

隆巴尔迪神父谈到当今教宗方济各时强调，尽管他的讲话几乎都用意大利语和西班牙语，却好似滔滔不绝的河水源头，能将最为重要的讯息传遍整个世界。他做的很自然，并未刻意研究一种新的沟通策略。　　

此外，教宗当天还将在圣伯多禄和圣保禄主教座堂举行弥撒圣祭，接见操西班牙语和其它语言的移民团体。9月27日主日将是教宗这次国际牧灵访问的最後一天。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月26日下午在费城美国独立纪念馆会晤操西班牙语和其它语言的移民团体。

教宗将他预先准备好的讲稿分发给与会者，然後用西班牙语即席谈了他的感想。圣堂内的5千名信众用他们的欢呼声、歌声和掌声回应教宗的讲话。教宗首先从乌干达的殉道者，从他们的流血牺牲谈起。