最终，梵方国务院不得不于2013年4月24日正式明文确认，第266任教宗的官方中文译名定为“方济各”。

今年的信友祷词分别用印地语、法语、中文、德语和韩文诵念。中文祷词是：天主，复活主的天父和万物的终向，愿普世万民都归向祢、渴望祢，走出自私自利和贪婪财物的牢笼，放下权力的骄傲。　　

今年适逢中文大学五十周年纪念及六宗教领袖座谈会成立卅五周年，在逾百嘉宾和信众见证下，天主教香港教区汤汉枢机及其他五位宗教领袖昨天（四月十日）在中大出席捐赠及签约仪式。　　

圣伯多禄堂平日安排两台中文弥撒，周六和主日除中文弥撒外，还举行三台英文弥撒。另外，本堂口的教友医生还会在周六、主日义务为有需要的教友进行医疗咨询等。

弥撒後，电台按照传统颁奖给优秀同仁，今年中文节目部特别受到表扬。帕罗林枢机在弥撒讲道中简述梵蒂冈电台在84年历史中的特殊使命，称之为「由福音而生且导向福音的声音和讯息」。

在面向营口道的楼壁横书法语校名，下有“法汉学校”的中文字样。法汉学校的生源大多数是中国学生，学校里的课程以学习法文为主，学生毕业的时候所领到的毕业证书，也由圣母文学会的院长盖章。

主礼的神父有亚洲的、欧洲的、非洲的、美洲的，有中文的、英文的、意大利语和克罗地亚语。每当主日，看着进堂的男女老幼教友们，有黄皮肤、黑皮肤、白皮肤，有黑头发、黄头发、红头发、灰头发。

此外，一位中国官员于十七世纪送给耶稣会神父利玛窦的一本中文天文学印刷书籍，也在展出之列。

教宗去年12月12日高调以@pontifex帐户发推文，随即吸​​引150多万英文追随者，其他包括义大利文、西班牙文、德文、法文、葡萄牙文、波兰文、阿拉伯文甚至拉丁文的追随者也达100万，原本还在筹划中文推文

　　针对中国各地大修院严重缺少中文教材及参考书的现象，自2009年开始，在全国十大修院（全国、北京、上海佘山、沈阳、河北、中南、陕西、四川、山西、吉林）的建议要求下，信德文化研究所与各地修院及基金会等合作启动了大修院教材丛书项目