这是自今年11月1日开通“长江遂桥”之后，赴崇明岛迎来的第一批朝圣团。长江遂桥全长26公里，是中国目前最长的大桥。上海市到长兴岛经过长江隧道，长兴岛到崇明岛是长江大桥。

自4月30日起，该馆又在线上增加了世俗文物馆（MuseoProfano）的虚拟游览。

（整理翻译自梵蒂冈新闻网英文版）

四川遂宁市自7月20日新增1例新冠肺炎无症状感染者以来连日增加，情况严峻。

该活动自7月23日开始，到7月29日结束，为期一周。

自2016年的枢密会议起，新枢机在梵蒂冈教会之母隐修院的拜会已成了惯例。2014年和2015年，本笃十六世都亲自出席了在圣伯多禄大殿举行的枢密会议。（原载：梵蒂冈新闻网）

闻讯后，天津西开总堂自13日起每天在弥撒中为灾区人民祈祷。

图：安德肋从天降诞到人间，屈尊纡贵居平凡；饱尝辛酸自甘愿，千古罪债一身担。舍己为人志高远，牺牲自我爱纯全；天地大君处微贱，温和良善示真谦。

自12月4日起，也将有中文读经员。回顾历史今天在梵蒂冈电台－梵蒂冈新闻网的门户网站可以用繁体中文和简体中文来阅读消息。

四百多年前，利玛窦在华所采取的文化适应的策略以及文化互鉴的智慧，不仅仅是对中国基督教教会，对当今不同文化如何相处都有借鉴。