所以，诚恳邀请主内中英文爱好者，用天主给您的智慧和才能，在百忙之中奉献您的时间和才智，每两个星期翻译一篇1000字左右的文章。有意参与者，请来信：editionwp22@yahoo.com.cn

慰问品包括：月饼、大米和白面，这些礼物都是大连市几位教友奉献的爱心。藉着此次爱心的传递，大家在一片爱的氛围中感受着基督大家庭的温暖。

因着基督的大爱，8月9日，刘幸福神父与漳河南的会长和教友代表，带着漳河南近一万信友奉献的物资，前往武安馆陶乡慰问灾区同胞。武安和魏县民宗局领导给予了大力支持，当地政府协助将救援物资发放给受灾群众。

陕西省兴平市天主堂本堂神父宗光远和广大教友知悉后，立刻展开为灾区群众捐款的活动，在4月18日的主日弥撒后，大家积极奉献爱心，共筹善款现金1900元，并将通过进德公益尽快送到灾民手中，以解燃眉之急。

堂区神父将在春节期间下会各地，为教友奉献弥撒圣祭。

祈祷读经，属灵的呼吸；圣体圣血，生命的饮食；依靠圣母，无敌的堡垒；爱与奉献，胜利的标志。

大家以各种方式积极参与，奉献爱心，希望能帮助特困病人和学生走出困境。国家一级演员、全国政协委员田春鸟老师是首次参加进德公益圣诞晚会，献唱了传统地方戏河北梆子选段，受到了观众的热烈欢迎。

他无论走到哪里都是忙得不可开交，极少抽空回家看望父母，而是把对父母的爱和牵挂深埋心底，而把全部的爱奉献给他所喂养的每一只主的羔羊。

音乐展现的是人的内心世界，奉献是永远唱不完的赞歌。

把自己的教外朋友请到教堂来在奉献礼仪时，伴着“主，我献上生命给你”的动听歌曲，参礼的青年教友和慕道者们一边打着手语一边唱着、跳着，让人觉得这种场面充满了朝气蓬勃的气息和教友参与弥撒的互动感。