尼古拉斯神父概括地谈了耶稣会在亚洲的情况,从在日本和菲律宾传教的历史,到在柬埔寨和缅甸的传教工作,他本人在日本生活和工作多年。
在我们亚洲,韩国的前总统金大中,即将卸任的总统卢武玄、菲律宾总统阿罗约、香港特首曾荫权等人也都是基督徒。
布拉伊神父及其同伴依然不断努力地掌握泰国的语言及学习文化,不过亦已开始为一些社会阶层服务,例如,他们在大都会贫民窟帮助穷人。他们也协助早已在泰国工作的同会修女。
他指出,女性能给予生命和温柔,男性却没有这能力;在拉丁语系的语言中,教会是阴性词,像圣母一样具备女性特质。教宗对女青年说:「这就是妳们的位置。
在阿拉伯语和希伯来语中,白冷城意思是面饼之家。
《默示录》叙述我看见有一大伙群众,没有人能够数清,是来自各邦国、各支派、各民族、各异语的(默七4)。
在其灵柩前,有这样两幅来自其亦会友亦学生的挽联,充分流露了大家对孙神父的怀念,更总结了他无私奉献、诲人不倦的一生:驾仙鹤升天界留经典慧言千卷本无足恨叹良时失恩师令吾辈弟子万人俱不胜悲忆足迹闻诲语音容笑貌今犹在看今兮话未来桃李满天德相递作为一位度奉献生活团体的奠基者之一
除了常规版本的《圣经》,爱德还生产了10种少数民族语言和超过83000本盲文圣经,以及中英文对照、少儿、朗读等50多种版本和品种。
在《三钟经》后,他以法语、英语、德语、西班牙语和波兰语,向在圣伯多禄广场二万多的朝圣者致候。 在圣母祈祷前,教宗还提到第一位殉道者,以及所有参与福传的执事。
念经也和福传休戚相关,我们日常诵念的天主经、圣母经、玫瑰经等经文,句句是金言箴语,是感谢赞美上主的肺腑之言,也是福传路上的指路灯塔。当然我们在念经时要注意某些偏差。一戒有口无心。