根据当时中国教会习惯将宗座公文译为“通牒”的译法,(如“教育通牒”),马相伯先生将《夫至大》译为了“通牒”。
班加罗尔教区的总主教马查多称,教会始终站在第一线来协助贫困者和有需要的人。(梵蒂冈新闻网)印度卡纳塔克邦班加罗尔第一家专门用来治疗新冠肺炎患者的中心于8月20日举行启用礼。
12月2日当天,彭纳基奥总主教在金边的宗座代牧斯托姆贝斯主教的陪同下,访问了马德望省的一个村镇,那里设有一个殉道者纪念碑,纪念在1975年到1979年间红色高棉政权下为信仰殉道的柬埔寨地方教会人士。
整个教会不会缺乏对这些团体的关爱和帮助,包括物资上的支持。教宗问候意大利朝圣者时,再次提到当天的礼仪。他说,今天,我们庆祝献圣母于圣殿纪念日。
文件内容谈到交通安全、街头的妇女与儿童、以及无定居者的街头浪民。在记者招待会中,马蒂诺枢机主教首先谈到交通安全问题,他指出全世界每年有一百二十万人因车祸死亡,五千万人因车祸受伤。
教宗继续表示:聆听也训练我们愈加成为走出去的教会,懂得聆听的团体。教会被派遣到世界上是为了聆听人类的呼号,它往往是沉默的呼声,有时被压制,被窒息。
接着,教宗解释道,童军本着“为他人的服务”的热忱,也蒙召“为一个更能‘走出去的’教会和一个更有人性的世界而努力”。
圣座平信徒、家庭和生命部部长法雷尔(KevinJosephFarrell)枢机参加会议,并接受梵蒂冈新闻网的采访,向我们介绍了平信徒在教会福传使命的重要作用。
基本思路:教会的自身建设需以教会的自身认识为先导,没有对教会自身的真实认识,教会的自身建设无从谈起。
这是天主的引领,是教会的引领;这同样是艺术的引领,是那些美好人性的引领。