新版分别为英文、意大利文、法文和西班牙文；地名等全部以《宗教年鉴》为准。

中秋晚餐开始前由陈功鳌神父致辞，向大家说明了中秋节的团圆、收获、分享等意义，再由黄文宏修士宣读圣经《创世纪》第一章，蒲建华修女做祈祷文，求天主在这中秋佳节祝福那些在外的游子，蒙主恩佑，身体健康，工作顺利

并采用了英文、法文、德文、高棉语、西班牙文、荷兰文和泰文。

在大批慈幼会和母佑会传教士工作的赞比亚北部卢文古完成初级教育，加入慈幼会。一九九六年八月二十五日发初愿；一九九八年八月二十五日晋铎。

本堂赵奉献神父邀请上海教区邢文之主教莅临百家君王堂，庆祝本堂瞻礼并施行坚振圣事。上午9点，弥撒庆典在教友虔诚的歌声中开始。

率先发出这一倡议的，是佛罗里达州达文波特的谦逊的玛丽亚会总会长约翰娜•瑞克尔修女。她在专门为此发表的新闻公报中表示，投资公益广告的目的是为了与大家共同分享福音中有关接纳移民的教导。

亚洲新闻社报道说，胡志明市总主教范明敏枢机和辅理主教阮文坎以及神父、修女、要理讲授员都参与了这次礼仪活动。慕道者的教育程度、工作和社会职务各不相同。

第一届此类会议于一九八O年在哥伦比亚的伯纳文都拉举行，主题是非裔民族的宗教虔诚和文化。从那时起，每三年召开一次，旨在探讨原籍非洲的美洲大陆人民的牧灵工作。　　

信德网讯8月30日，安阳教区辛村堂区牛怀中神父、王文丽会长到本堂区的孟辛庄行圣事，听说本村有一位新被录取的大学生孙志彬，因家中经济困难，将面临辍学。随后，神父和会长到其家进行家访。

联合国秘书长潘基文在发言中提醒说，武装冲突带来最显著的后果就是失业率增加及自然生态的不平衡。9月21日，世界基督教协会发起了今年的国际和平祈祷日活动，当天刚好也是联合国国际和平日。