以下为本社中文翻译全文：二OOO千禧年之际，先教宗可敬礼的若望•保禄二世在基督信仰的新千年伊始强烈重申了分享初期基督徒的热忱（《新千年的开始》58）更新向所有人宣讲福音的必要性。

张德胜入教十多年，经常学习<<圣经>>看阅<<信德>>报，在耶稣基督的博爱精神感化下，把天主的“爱”落实在自己的实际行动上，保禄宗徒说：“施舍比领受更有福气

音乐家演出罗马宗座圣乐学院第七届音乐节已于3月31日晚上拉开帷幕。从3月份最后一天起至4月4日，该学院每晚推出一场主题室内乐音乐会，从不同观点演绎古典乐和当代音乐的曲目。

阿蒂拉（信仰通讯社）—二月二十六日至三月二日，第十四届美洲国家宗座传教善会主任年度全体大会在巴拉圭的阿蒂拉举行。巴拉圭宗座传教善会主任莱奥纳尔多?

圣伯多禄大殿圣门（梵蒂冈电台讯）教宗方济各宣布的慈悲禧年将於今年12月8日圣母无染原罪始胎瞻礼开启。在这禧年期间跨越圣伯多禄大殿的圣门必须先上禧年活动官方网站（www.im.va）登记，手续完全免费。

不过圣保禄在书信中的提示和《宗徒大事录》中的两次叙述，已足够激起我们对圣女的敬爱心情了。

现在我们正踏上旅程，走向那即将在2011年于马德里举行的全球青年聚会，主题将是保禄宗徒的话语：「在基督内生根修建，坚定于你们所学得的信德」(哥二：7)。

洛雷托圣母朝圣地宗座代表达尔钦（FabioDalCin）总主教8月14日宣布上述消息时，获得信友们的热烈掌声。

几内亚比绍20名新传教士培训班毕业，首名几内亚比绍籍宗座外方传教会会士晋铎、8月27日，几内亚比绍两位主教主持隆重弥撒圣祭，为参加传教学培训班的20名新传教士颁发结业证书。

耶路撒冷圣墓大殿耶路撒冷宗主教和其它教会的领袖们发表联合声明，谴责激进组织对整个圣地基督徒制造的无数次暴力事件。