在即将开始四旬期之际，九江本堂庞瑞神父、修女、教友一行带着关怀与牵挂，来到医院看望因病入院的老年教友刘婆婆、孔师傅。庞神父一行对病床上略显憔悴的刘婆婆满是关切。

因而，此节期也充分流露出教会诸圣相通功的特质。炼灵是指那些死后灵魂上带有罪罚或小罪，不能立刻升天享福面见天主，而暂时受苦做补赎的灵魂。

诸圣相通功，炼狱灵魂升了天堂也要为我们转祷。许多教友热心敬礼炼狱灵魂，常年为炼灵祈祷、做弥撒，不仅为自己的亲人近人做，也为所有的炼灵做。

庆典弥撒由南充教区陈功鳌主教主祭并讲道，本教区的7位司铎，1位修女，以及来自达州通川区、宣汉、渠县、大竹、开江、通川区、广安市、南充市数百位教友和神父、修女欢聚一堂共同庆贺这座教堂的开堂。

委任仪式由学院院长陈功鳌主教主持。修士们欢欣喜乐，热情洋溢地准备和接受了这个委任，他们说对此期待已久。

本报讯（通讯员柯言）陕西天主教界秉承“多行善功，服务人群”的基督奉献精神，在创建平安陕西、构建和谐社会的系统工程中，发挥自身优势，积极投身社会服务工作，唱响了一曲构建和谐社会的动人赞歌。

祝圣典礼由教区秘书长陈功鳌神父主祭，6位神父共祭。近千名教友参礼。南充、广安、岳池统战、宗教部门的领导也到场祝贺，南充教区各堂口派代表参加了庆典。

我们要多为他们祈祷，行善功。弥撒后主教向墓地洒圣水、献香、表示对先烈的敬重。天主教墓地有十七个墓穴，里面安放着国内外的主教、神父、修士。

（夏凌）河南郑州铭功路耶稣圣心堂教友正在包装平安果。（兰静博）[page]内蒙古呼市新城区天主堂圣诞节节目表演。（吕瑞英）天津西开堂圣诞节人流不息。（若瑟）山西太原南堂子时弥撒中，教友正在奉献。

不承认自己有罪或者以恶为善以罪为功，一条道走到黑的人，无法获得慈悲的良药。◆我们基督徒的一生，能不能达到无怨无悔？