这位主教名叫乔治‧恩库额，47岁，去年7月被祝圣为喀麦隆昆博的主教。他这次特别来到翩内斯，是为了感谢玛丽亚长时间帮助他完成学业。

2006年由本堂神父葛向兵领导建起了一座华丽的圣堂，此圣堂是由一位美籍华人（老太太），圣名玛利亚，捐助资金，现她已蒙主恩召。张会亭堂区有300教友，80%为新教友。

　　本报献县快讯12月20日下午，本报电话采访了献县教区主教座堂主任司铎李锡辉神父，据他介绍，刘定汉主教去世后，教区立即成立了治丧委员会，李连贵主教为主任，杨全恩副主教为副主任，并有几位神父协助。　　

最后，冀县本堂杨春祥神父、岳洪涛会长致答谢词：对曾经帮助本村建堂的捐款捐物的恩人们表示深深的感谢。

我堂区所属的地区属于贫困县，虽也不富裕，但还是在除夕感恩弥撒和初一求恩弥撒讲道中鼓励教友响应你们的号召，伸出爱心之手帮助那些处于困境中的人。

之四（第20-21章）圣祖迁往革辣尔为保生存构思巧慌称妻子为其妹骗王赐恩得实惠天主梦中告由缘王知实情把妻还又赐牛羊及奴婢哥得银子妹免屈圣祖求主赐恩惠妻妾生子能传位天主眷顾亚巴郎期颐生子喜若狂八天割损依撒格遵规守法没有错圣祖庆贺设盛宴心中烦躁被驱散节外生枝又添堵哈加尔子戏小弟惹恼主母撒辣依撒辣转告亚巴郎赶走婢女没商量圣祖为此很苦恼不知如何安排好天主面示亚巴郎听从撒辣后裔强传宗接代依撒格苗裔强壮子孙多阿彼默肋客亚巴郎相互立约水井旁碧绿柽柳作见证彼此遵守起作用依市玛耳婢女生后裔亦多如繁星缘由圣祖被眷顾尓后分家另立户天主许诺不会错形成当今阿拉伯未完待续

今年不同于往年的一个显著特点是：参与弥撒的教外朋友都接受了主教、神父的祝福，借着耶稣小圣婴的降生，走向天主，共沐主恩。

我们可以在日常生活中找到祂，祂是救恩；我们会在其他人身上找到他，祂是普世兄弟情谊。」

现场参礼者睹此情形无不潸然泪下，感动莫名，由衷感谢天主为人灵得救所赐的恩物。

信德讯12月24日平安夜是救主耶稣诞生在客栈马槽中的时刻，更是希望、和平与救恩来临的日子，江西教区各堂区以自由祈祷、晚会等不同的方式来迎接耶稣的诞生。