以下为本社中文翻译全文：二OOO千禧年之际，先教宗可敬礼的若望•保禄二世在基督信仰的新千年伊始强烈重申了分享初期基督徒的热忱（《新千年的开始》58）更新向所有人宣讲福音的必要性。

据《天亚社》报导，雅加达总主教苏哈约（IgnatiusSuharyoHardjoatmodjo）枢机元月8日在圣母升天主教座堂主持弥撒圣祭时宣布了上述消息，且详细介绍了新的牧灵计划。

这意味着要成为「团结与修和的工具，这是巴西教会此时此刻的重大使命」。圣父教宗提及眼前的政治和社会紧张局势正在导致国家在危机中更加分崩离析。

（梵蒂冈电台讯）亚洲度奉献生活的男女若把基督置於中心，在世界的边缘为基督的子民服务，就能为亚洲教会的福传使命效劳。

帕罗林枢机主持耶稣圣婴医院的新中心开幕礼（梵蒂冈新闻网）耶稣圣婴儿童医院自闭症和厌食症中心于12月11日正式启用，这两个中心设立于耶稣圣婴儿童医院，兴建经费来自意大利圣保禄银行的捐赠。

葡萄牙法蒂玛圣母朝圣地建了一座新圣堂，圣堂取名至圣圣三堂，建筑巨大却不高，圆形，白色，没有钟楼，9月25日落成典礼举行的几天前向新闻界作了介绍。

圣座册封圣人部部长若泽·萨莱瓦·马丁斯枢机主教按照教宗本笃十六世的新规定，代表教宗于十一月十三日上午，在梵蒂冈圣伯多禄大殿主持隆重册封三位新真福的弥撒大典。三位新真福都生活在十九世纪到二十世纪之间。

宗座财产管理局（梵蒂冈新闻网）教宗方济各6月15日任命58岁的加斯佩里尼（FabioGasperini）博士为宗座财产管理局（APSA）新秘书长。

世界主教会议与禧年公告说明，尽管能提供的时间短促，今年的工作帮助信友们了解到，这次世界主教会议是关于同道偕行，并非“意在解决这个或那个问题，而是进入一种牧灵皈依的动态，一种成为和活出教会使命的型态，仰赖圣神的扶持

晚7点30分，祝圣新火仪式在圣堂广场大门处举行，在当晚的礼仪中，堂区喜添57位新教友。与往年相比，今年复活节圣洗礼的形式略有不同、略添新意。