随着1931年方济各会士雷永明神父的来华，以及1945年思高圣经学会在北平的成立，中国天主教圣经翻译进入了新时期。

2023年2月19日（常年期第七主日），北京教区西直门天主堂举行第45期慕道班开学典礼。参加典礼的有张晓卓神父、贾男男神父、陪伴员等服务人员和渴望真理的慕道者，以及部分前来祈祷的教友和参观的游客。

信德网讯天津西开总堂2008年秋季慕道班于9月1日晚7：00举行开学典礼。当晚200多人参加了典礼，面向教外学员发放《课程表》158张，创下多年来开学首日教外学员人数之最。

2018年元月1日，新年尹始，一大清早，周至县马召镇枣林村会天主堂人来人往，热闹非凡。彩旗迎风飘扬，锣鼓声、管乐队声在枣林村会上空盘旋。

教堂前面的“天主堂”三个大字及两侧的“敕建”二字是清光绪皇帝亲笔书写后派钦差送到宜昌，再由宜昌送到花梨岭，照其字样做成的。建堂期间，得到了多方面的赞助。

北闸口天主堂位于天津市的南面，属于津南区。与北洋军阀袁世凯练兵的小店毗邻。约1913年左右，雷鸣远神父在向阳、高庄、北闸口先后建了三座教堂。从此，北闸口天主堂有女子学习新文化。

信德网讯4月1日圣周四晚，扶风营西堂区隆重举行主的晚餐礼，在这“爱的晚餐”中，大家可看到神父效法耶稣爱德与谦逊的榜样，束起腰，跪在教友面前，给他们洗脚，教友们也彼此洗脚，爱在圣堂里传递着。

信德网讯天津西开天主堂2008年秋季教义班结业后，有234人领洗皈依教会。

信德网讯23日复活节前夕弥撒礼仪隆重有序，由刘哲神父和卞寅神父共同主礼。北堂有80多位候洗者领受圣洗，在神父和教友的祝福声中，流下了幸福的眼泪。北京北堂新教友领洗4月24日早上

教堂墙体上方正中浮雕一个天主教的标志十字架，十字架下竖写天主堂三个大字。正面山墙后的实际建筑，则是采用中国典型的亭榭式木结构建筑。