二者受到同一圣神的启发，虽然在角色和使命上各有差异，却具有同一个起源与目标、同为教会本质，且是联系圣统和神恩的原则。前者源自圣秩圣事（主教、司铎、执事），后者则是圣神随意分施的效果。

作者简介：徐济华，1912年生于河北大兴县（今北京大兴区），中学毕业后入辅大艺术系，大一时受洗入教，取名嘉禄，1935年毕业，惜1937年1月2日逝世。他曾以20多个宗教题材作画，故其作品均为宗教画。

2月5-7日，历时三天，在苍南铎区鲸头天主堂举办了以来看看吧为主题的圣召生活体验营，来自各铎区的青年教友共138人参加，分为12组，有多位神父、修士、修女陪伴。

教区修生殷灏峰于十月廿七日领受执事圣秩，他勉励青年说，虽然圣召道路不易走，但路上饶有意义。

暨南大学夏泉教授发表于澳门《文化杂志》2005年春季卷上的论文：《清代中国传教士培训基地：澳门圣若瑟修院》获论文类一等奖（哲学文化类）。

祝圣典礼分开启大门、祝圣圣水池、圣道礼仪、祝圣祭台墙壁、圣祭礼和祝圣圣体柜六部分进行。

　　圣座新闻室昨天1月31日上午，对外公布教宗本笃十六世三月23至28日对南美洲墨西哥及古巴的牧灵访问行程。这将是教宗第廿三次国际牧灵访问，继2007年访问巴西之后，第二次回到拉丁美洲。　　

在这大喜的日子里,刘延梅(会名-维雅)、牛丽蓉(会名-佳德)、冯丽琼(会名-卓娅)、赵艳妮(会名-曼妮)四位修女在榆次总堂矢发贞洁、神贫、服从三圣愿,成为晋中教区雅松达传教修女会修女,开始度修会的圣善生活

　　香港南丫岛的圣嘉勒隐修会宝尊隐修院3月18日庆祝创会800周年，汤汉枢机勉励信徒学习圣嘉勒和圣方济的芳表，度神贫而简朴的生活。汤汉枢机3月18日在南丫岛隐修院主持感恩祭。

信德讯3月18日适逢大圣若瑟瞻礼前夕，河北邯郸教区永年区苏固村天主堂举行祝圣奉献典礼。该教堂奉大圣若瑟为主保。