随着1931年方济各会士雷永明神父的来华，以及1945年思高圣经学会在北平的成立，中国天主教圣经翻译进入了新时期。

为表示对圣人的尊敬，澳洲华人天主教团体特向教区建议，采用麦琪乐为新圣女中文官方译名，并以英文在天主教周报发表。[page]麦琪乐真福的列品过程澳洲第一位真福麦琪乐行将于本年十月十七日在罗马封圣。

首尔来函：怀念乐耀星神父黄保禄（韩国）在我担任UCAN韩国办公室副主编的十多年中，乐耀星神父既是我的上司也是我的朋友。

信德讯澳门天主教文化协会在本年5月份举办一系列的圣母月天主教文化活动，其中的压轴表演——《玄义的玫瑰》圣乐欣赏会于2023年5月28日下午3时至4时假圣若瑟修院圣堂顺利举行，应邀出席的嘉宾包括有澳门特别行政区政府旅游局局长文绮华女士

教宗与第3届国际圣乐会议与会者（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月9日上午接见了出席第3届国际圣乐会议的人士，阐明音乐表演者乃是“以自己的心灵来表达作曲家的作品，好能在艺术上引起完美的共鸣”。

国际圣乐节（梵蒂冈新闻网）圣座文化委员会11月7日至9日在梵蒂冈召开第3届以圣乐为题的国际会议，与会的音乐家、大学教师、神学家和圣经学家一起讨论圣乐咏唱的意义与咏唱者的角色。

2023年6月7日至8日，中国天主教“一会一团”在湖北省武汉市召开礼仪与圣乐艺术委员会十届一次主任、副主任会议。

苏乐康神父于10月8日过世。得知消息后，我匆匆订了机票飞往马尼拉，于10月10日下午赶到光启学校。来到安放苏神父遗体的大厅，按菲律宾华人的习惯，为苏神父点了一炷香。

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各9月28日上午在保禄六世大厅接见意大利“圣女则济利亚音乐协会”成员，强调应让圣乐成为人与人彼此接近的桥梁，并且拆除我们与疏离者之间的障碍，因为“唱歌等于双倍的祈祷”。

10月16日，中国天主教礼仪与圣乐艺术委员会十届一次全委会在安徽召开。