福传意味着使徒热忱与热火：福传是源于教会愿意走出自我的那份渴望。（译者注：走出自我就是走出礼仪，走进生活；走出教会，走向社会。）

今天，在教会这个大家庭里，我们众弟兄姊妹因着基督深情的大爱走在一起，在这难忘而温馨的日子聚在一起，这是何福份！让我们在此祝福那些在外的游子们能蒙主降福，身体健康、学习进步、工作顺利！

本网讯周至教区穆家寨堂区通过成立女子管乐队和图书阅览室，促进了福传工作的蓬勃发展。

信德网讯11月15日，济南教区方济牧灵培训中心第二届第六次传道员培训圆满结束。本次学习于11月6日正式开始，部分来自青岛教区以及济南教区各堂区派出的共有42位兄弟姐妹参加。

印度卡拉拉邦大地方教会以本地语言发行一份新周刊，取名“生命之声”周刊。新周刊于4日主日在科基向各界人士介绍。出席介绍会的人士中包括教会和地方政府的首长。

信德网讯10月15－26日，牧民福传心理学专项训练课程在山西汾阳教区开班，有来自全国4省6个教区的2位神父，6位修女，16位教友及一位慕道者参与了课程的学习。

我希望这同样的爱德也能够催迫你们为正在遭受灾难打击的新乡传教区伸出援助之手。

这个论坛的主题为「在同道偕行的教会内行动的青年」，以延续去年10月的世界主教会议。

信德网讯内蒙古巴彦淖尔教区第六期传道员培训班于3月3-10日在主教府培训中心举行，有来自14堂区47人参加学习。神父、修女分别为传道员们讲解了信德年的教理、法典文献、圣经、圣事及灵修等。

并设立婚前辅导班，邀请有经验的专家医生和教师，从社会和教会两方面为青年教友进行婚前辅导。这一措施不但解决了许多家庭的矛盾，还为推动当地福传起到了作用。（施芳霞）