《手谕》规定，主教若疏忽未成年者遭性侵犯的个案，将遭免职处分。倘若疏忽行为严重，圣部相关部会就将展开调查工作，颁布免职法令。无论如何，免职决定必须呈交教宗批准。

（梵蒂冈电台讯）阿根廷籍圣若瑟的玛利亚‧安东尼娅（MariaAntoniadeSanJosé）於8月27日在她的故乡圣地亚哥-德尔埃斯特罗被册封为真福。

他们回答说：“是洗者若翰；也有些人说是厄里亚；还有些人说是先知中的一位。”耶稣又问他们说：“你们说我是谁呢？”伯多禄回答说：“你是默西亚。”

圣若翰堂主任司铎骆铿祥神父表示，堂区通讯主要由信徒制作，支持信徒以通讯介绍教会及堂区近况，堂区神父会轮流在通讯撰写文章，利用这个平台与信徒交流。

伯多禄与他的胞兄安德肋原是圣若翰的门徒，后跟随耶稣。他格外热切爱慕耶稣；但因过于依恃自己，所以在耶稣受难时，有三次口头的背叛。嗣后用极谦抑的心、痛哭他的罪过至死。他在基督升天后，便执行宗徒之长的职务。

上周，班达楠榜省的丹绒卡朗教区若翰.余沃诺主教(YohanesHarunYuwono)，在其教区祝圣了5位新神父（图2）。

当天福音记述了耶稣在约旦河接受洗者若翰的洗礼。教宗强调，这一福音事件凸显了民众的作用，在这里民众不仅是场景中的背景，而是一个重要组成部分。

在巨港（南苏门答腊）总教区举行的特别传教月庆祝活动是在班古鲁（同名省）的圣若翰洗者堂区举行的，距主教的旅程约有八个小时。许多倡议涉及天主教徒和宗座传教士作品的活跃成员，重点关注当地天主教小区的历史。

同样地，位于贝瑙利姆的洗者圣若翰堂圣本笃中心也为果阿邦极度贫穷的地区提供医疗和社会服务。莉西修女表示，圣本笃中心「提供了30张床位、先进的设施和医护人员，接收公立医院送来的轻症患者」。

我们选自路加福音第三章若翰作证，经过反复的诵读，马神父首先给我们解释了福音的重点，引导我们教友以一个怎样的心灵来准备迎接救主基督的诞生；怎样去预备上主的道路，修直他的途径，结出与悔改相称的果实。