这项翻译工作的完成，得益于热心教友埃马努尔•尼诺和圣高龙邦会会士罗伯特•麦克•克罗齐神父的多年努力。　　复活瞻礼前，巴基斯坦教友，特别是青年踊跃参与圣周礼仪。

与雅安相隔700余公里的古城西安在此次强震中也有明显震感，而灾区同胞目前所遇的困境、所处的困难亦是深深牵动着西安神长教友的心，在21日晚7点的主日弥撒中，李玉龙神父首先带领大家为在地震中不幸遇难的同胞静默祈祷

教宗这封信函由大会主席卡洛斯·莫拉雷斯·特龙科索当众宣读。教宗在信中指出：“建立和平、安稳、正义的美洲大陆的要点是：增进人权，发展社会与经济，保障安全，消除贫穷、不平等和腐败。

我们教会这些慈善机构做得很好，例如万隆教区、普禾加多教区和三宝龙教区的明爱会，它们在国际明爱会的协助下，正在从事很好的救灾工作”。

教宗赠送给菲德尔‧卡斯特罗几本有关宗教的书籍，包括普龙扎托（AlessandroPronzato）神父的书、教宗方济各的《愿祢受赞颂》通谕、《福音的喜乐》劝谕，以及耶稣会士略伦特（ArmandoLlorente

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各日前亲笔致函共融与释放团体主席卡龙（JuliánCarrón）神父，感谢该团体於慈悲禧年期间在世界各地的圣母朝圣地为他的爱德善工募款。

SandroBarbagallo）博士将为我们讲述与圣年相关的艺术现象的变化，以及其中的几件轶事；米兰圣心大学的比安基（AngeloBianchi）教授将介绍历届禧年的历史环境，阐明禧年历史和世界历史的相互关系；散文作家和记者龙卡利

马达加斯加穆龙达瓦的主教暨主教团健康牧灵委员会主席拉哈里兰博尼亚纳（MarieFabienRaharilamboniaina）在一封信函中说：在马达加斯加此刻不安和痛苦的时期，主教团健康牧灵委员会对亡者家属

同样的活动曾在1959年春天举行，当时正是安杰洛‧龙卡利（AngeloRoncalli）教宗授权圣庇护十世教宗蒙受祝福的遗体返回家乡威尼斯。

玫瑰山庄在福建长乐古槐镇龙田村，占地一千余亩，由福州教区主教郑长诚于1993年主持，历经八年建设。